Прислів'я та приказки англійською мовою

Запишіться на перше безкоштовне заняття!

На першому безкоштовному занятті Ви зможете пройти усне тестування, ознайомитися з методикою і програмою навчання, з навчальними посібниками і вибрати для себе найбільш підходящі час, рівень та інтенсивність навчання.
А також, Ви можете записатися на індивідуальну безкоштовну консультацію-тестування в будь-який зручний для Вас час.

It is better to see it once than to hear about it a hundred times.

Виберіть найбільш зручний для Вас час першого безкоштовного заняття і зателефонуйте нам за тел. +7 926 214 6060 або надішліть заявку через наш сайт і ми зателефонуємо Вам, щоб записати Вас.

Безкоштовні ресурси для тих, хто вивчає англійську мову

Англійською мовою

Actions speak louder than words.

Вчинки говорять голосніше, ніж слова.

Чи не за словами судять, а по справах. Про людину судять по його справах.

Adversity is a great schoolmaster.

Нещастя - великий учитель.

Біда вимучив, біда і навчить. Що мучить, то і вчить.

Adversity makes strange bedfellows.

Нужда зведе людини з ким завгодно.

В нужді з ким ні поведешся.

After a storm comes a calm.

Після бурі настає затишшя.

Після грози - відро, після горя - радість. Сльози - що гроза: потечуть, та й обсохнуть. Сіреньке ранок - Червоненький деньок.

After dinner comes the reckoning.

Після обіду доводиться платити.

Любиш кататися, люби і саночки возити.

After rain comes fair weather.

Після негоди настає гарна погода.

Чи не все негода, буде і червоне сонечко. Чи не все негода, буде і відро.

Agues come on horseback, but go away on foot.

Хвороби до нас є верхом, а від нас йдуть пішки.

Хвороба входить пудами, а виходить Золотниками. Біду скоро наживеш, та не скоро виживеш.

All are good lasses, but whence come the bad wives?

Всі дівчата гарні, але звідки ж тоді беруться погані дружини?

Всі наречені гарні, а звідки (отколь) беруться злі дружини?

All are not friends that speak us fair.

He всяк той друг, хто нас хвалить.

Не всякому одному вір.

All are not hunters that blow the horn.

He всяк той мисливець, хто в ріг сурмить.

Чи не все, що сіро, вовк. Не все те золото що блищить.

All are not merry that dance lightly.

He всяк весел, хто жваво танцює.

Чи не кожен весел, хто співає. Більше ті люди жартують, у яких серце ниє.

All are not saints that go to church.

Чи не кожен праведник, хто до церкви ходить. Всяк хреститься, та не всяк молиться.

All asses wag their ears.

Всі осли вухами поводять. Сенс: дурням властиво приймати глибокодумний вигляд.

Не в бороді честь, борода і у козла є. Чи не кожен розумний, хто з головою. Звичай бичачий, а розум телячий.

All bread is not baked in one oven.

He всі хліба з однієї печі. Сенс: люди різні бувають.

Не слід всіх стригти під одну гребінку.

All cats are grey in the dark (in the night).

Ветошкина Євгенія. Чи можливо у Вашому центрі підготуватися до здачі Е.

Відповідь: Доброго дня, Євгенія! У нашому навчальному центрі Ви.

Скоблікова Ксенія Валеріївна: Хотілося б в групу, де акцент робиться на роз.

Відповідь: Шановна Ксенія Валеріївна! Будемо раді бачити.

Тьо Вероніка Володимирівна: Добрий день! Безкоштовне заняття проводиться для все.

Відповідь: На наші безкоштовні заняття ми запрошуємо сушателей.

Федорова Олеся. Привіт, підкажіть будь ласка, яка форма об.

Відповідь: Олеся, добрий день! Вибір форми навчання залежить.

Курінова Марагріта Ростиславівна: Чи можна у в вашому центрі підібрати індивідуальну.

Відповідь: Маргарита, в нашому навчальному центрі ми з задоволенням.

Коновалова Катерина: коли найближчим часом починаються курси бізнес ан.

Відповідь: Добрий день! Набір в групи безнес-англійського язи.

Анна: Добрий вечір. Скажіть, якщо у Вас програма интенс.

Відповідь: Так, в нашій школі діє спеціальне літнє пре.

Наталя: Добрий день! Мене зацікавили ваші курси изуче.

Відповідь: Наталя, добрий день! Із задоволенням відповідаємо на.

Cтанислав: Для роботи за проектом, що фінансується Євросоюзом.

Відповідь: Станіслав, добрий день! Для того, щоб мати о.

Марія: Доброго дня! Тим, хто зовсім не знає англійську.

Відповідь: Марія, добрий день! Звичайно, для слухачів, кото.

Схожі статті