Питальні слова в Італійському мовою
Питальні речення можна побудувати з використанням питальних слів і без них. Питальні речення без використання питальних слів будуються за рахунок інтонації. Наприклад: Mario e` italiano? [Маріо е італьано] → Маріо італієць?
Питальні речення з використанням питальних слів змінюють свою структуру. Питальні слова стоять спочатку пропозиції. Наприклад: A che ora finisci di lavorare? [А ке Ора фініщі ді лавораре] → У скільки закінчиш працювати?
Con chi vai al mercato? [Кон ки вай аль меркАто] → З ким підеш на ринок?
У питальних пропозиціях часто спостерігається інверсія - підмет стоїть після присудка. Наприклад: A che ora torna Luca? [А ке Ора Торн Лука] → У скільки повернеться Лука?
Побудова питальних речень.
Питання до іменний частини присудка: іменна частина висловлює професію або стан. Питання ставиться за допомогою питального займенник «chi». Наприклад. Sara e` attrice [Сара е аттрІче] → Сара актриса. Chi e` Sara? [Кі е Сара] → Хто Сара?
Іменна частина висловлює предметність «che cosa». Питання ставиться за допомогою питального займенник «che cosa». Наприклад: Che cos'e`? [Ке коза е] → Що це? E` una matita [Е уна матІта] → Це олівець.
Іменна частина висловлює якість «come». Питання ставиться за допомогою питального займенник «come». Наприклад. Come e` Anna? [Комей е Анна] → Як Анна? Anna e` bella [Анна е Белла] → Анна красива.
Іменна частина виражена прикметником, що показує колір «di che colore». Наприклад: Di che colore e` il cielo? [Ді ке колОре е иль чьЕло] → Якого кольору небо? Il cielo e` blu [Іль чьЕло е блу] → Небо синє.
