Задумає, скажімо, 20-річний інфантильний юнак розпрощатися з життям через нерозділене, як йому здається, любові - йому з радістю допоможуть. Втомиться який-небудь дядечко-трудоголік орати на трьох роботах - йому укольчик. Поїде у багатодітній матусі дах від нескінченних капризів маленьких «монстрів» - ласкаво просимо на процедуру. А в цей час інші сильні, впевнені в собі нідерландці, будуть милуватися тюльпанами, пити вино, запікати рибу, їсти канапе, балуватися травичкою, займатися любов'ю, а по неділях дружно ходити до церкви Святого Іоанна Хрестителя - в загальному, насолоджуватися життям! Лише для ганчірок і слиньків є дорога - останню путь називається ...
Зараз держава ретельно визначає суворі критерії для майбутнього нововведення. Зокрема, чиновники розмірковують про те, з якого віку можна дозволити громадянам йти в інший світ. У 25 - зарано якось, немає. А з 40-річним що робити? Надіслати на консиліум до людей в білих халатах, на всякий випадок. А 60-річного кандидата на евтаназію навіть і обстежити, мабуть, не варто! Пожив адже своє, і думати тут нічого! Абсурдно? Швидше сумно!
У Нідерландах люди намагаються ніколи не забувати про дні народження своїх друзів і близьких. Забути про настільки значущу подію в житті родича чи друга (подруги) - це прямо-таки великий гріх! За традицією нідерландці навіть до дверей туалету кріплять календар з «напоминалками» про таких важливих днями. Парадоксально, що в країні, де народ так високо цінує кожен прожитий рік і з такою турботою ставиться до всіх знайомих, пропонують ввести новелу про те, як краще і зручніше померти здоровій людині. Здоровому! Нехай втомленому, зломленому, заплутався, але ж здоровому. Законне право на добровільний відхід в інший світ - це абсурд або реалії сучасності?