Багато людей вірять, що правильно дане ім'я немовляті впливає на його характер і долю. Корейці один з тих народів, які з великою відповідальністю підходять до вибору імені для свого улюбленого чада. Іноді молодим батькам складно вибрати ім'я, так як корейські імена і їх значення дуже різноманітні. Найчастіше батьки маленьких корейців користуються послугами астрологів і ворожок, щоб вибрати для дитини якомога успішніше ім'я. При виборі імені враховуються такі моменти, як дата і час народження малюка, день тижня, знак зодіаку. Завдяки делікатному підходу батьків до вибору імені для своєї дитини, в Кореї рідко можна зустріти людей з однаковими значеннями імен, навіть якщо на слух вони абсолютно однаково звучать.
Імена, імена, імена ...
У нашій мові звучать не випадково.
Як загадкова ця країна,
Так і ім'я - загадка і таємниця.
З особливою любов'ю корейські батьки вибирають імена для дівчаток. Намагаючись придумати поєднання ієрогліфів якомога ніжніше, витончене, передає ту турботу і трепет, який відчувають батьки до свого чада. Ось кілька популярних імен для дівчаток:
Для хлопчиків ж батьки вибирають мужні імена, що несуть в собі силу і хоробрість. Такі як:
Всі корейські імена складаються з прізвища і наступного після неї імені. Зазвичай корейські прізвища мають один склад, а імена - два. Китайськими ієрогліфами прийнято в Кореї записувати прізвище та ім'я, що має корейське вимова, але які мають певне значення. На відміну від Росії, в Кореї мало прізвищ - всього близько трьохсот, зате кількість несхожих один на одного імен змушує заздрити.
Більшість корейських імен не діляться на чоловічі і жіночі, але визначити, кому належить ім'я можна, якщо дізнатися якими ієрогліфами воно записано. Наприклад, ім'я «Мін Хо» означає «яскравий тигр», нескладно здогадатися, що ім'я належить чоловікові. Ім'я «Мін Сук» - «красива і цнотлива», ясно дає зрозуміти, що його володарка дівчина. У Південній Кореї у всіх представників чоловічого роду в одній сім'ї може збігатися один з ієрогліфів імені. Таким чином, якщо ви зустрінете двох корейців з одним прізвищем і однаковим ієрогліфом в імені, то можете припустити, що вони є родичами.
Великим невіглаством в Кореї вважається звернення до людини по імені. Винятком є батьки, які можуть називати своїх чад по імені, і кращі друзі. В основному корейці звертаються до співрозмовника на прізвище або прізвища та імені з поважних називним суфіксом -ссі-.