Увійти на сайт (і вийти) зараз можна тільки на цій сторінці. Справа в тому, що google вимагає, щоб всі сторінки, на яких вводяться паролі і ін. Дані були зашифровані, але для цього сайту це абсолютно не потрібна процедура (може пізніше буде зроблена), тому Вхід буде поки тільки на цій сторінці. Плюс багато з вас відразу знайдуть відповіді на найбільш поширені питання, наприклад, те, що реєструватися зовсім не обов'язково (див. Нижній питання в блоці "про сайті")
Хто такий / що таке Лінгуст?
Лінгуст (можна наголос і на перший склад, і на останній) - це міфічна істота, яка знає все іноземні мови. Легенда свідчить, що ті, хто зустрінуть Лінгуста, миттєво знайдуть небачені досі знання про іноземні мови. Однак, його ще ніхто не зустрічав. Як же воно виглядає?
Залишивши на сайті вказівки по вивченню іноземних мов, воно вирушило вивчати мови інших планет і, можливо, ніколи не повернеться назад. Ті ж, хто буде виконувати його вказівки, обов'язково досягнуть успіху у вивченні іноземних мов.
Про розробників і створенні
На сайті все безкоштовно?
Так. Коли я вивчав самостійно англійська, у мене просто не було грошей на курси, які в більшості випадків представляють мало користі. Тому я розумію величезну користь від безкоштовного навчання. Це жителям Москви нікуди гроші дівати, а для жителів звичайних міст, сума буває дуже пристойною, особливо якщо ви ще не знайшли собі хорошу роботу. У современнойУкаіни, де виживають одні торгаші і обманщики, складно знайти що-небудь подібне.
Як допомогти сайту?
У браузері Google Chrome він повинен бути "Відключений на цьому сайті", як показано на скріншоті:
Можливо, у вас стоїть інший блокувальник (він може бути частиною антивіруса або ін.), В такому випадку вам потрібно питати рішення у того, хто його встановив.
Які мови плануєте додавати?
Поки немає ніяких планів на впровадження нових мов. Якщо вони з'являться, ви будете першими, хто про це дізнається ;-)
Як вести себе на сайті?
Чи є мобільна версія? (Android, iPhone)
Чи не працює / не бачу аудіо. Що робити?
Оновлення / змініть браузер при виникненні проблем з аудіо-плеєром.
За бажанням користувачів сайту і рекомендацій пошукових систем в уроках тепер html5 плеєр замість flash плеєра. Це означає, що аудіо має відтворюватися на будь-якому не постарілого пристрої. Однак, як виявилося, він може не працювати і на нових пристроях з невідомих причин, швидше за все, помилки в браузерах або навіть в операційних системах, тому що при однакових умовах у однієї людини може працювати, а в іншого немає. Тому вам просто треба змінити або оновити браузер. Наприклад, у вас не працює в Chrome, спробуйте в Firefox і навпаки. Можете також перевірити чи підтримує ваш браузер html5 і mp3 за цим посиланням. Зелена напис "This browser supports the
Не працюють ключі і підказки.
На даний момент проблема практично не виникає, але про всяк випадок ось старе рішення проблеми:
Очищення кешу браузера
Якщо просте перезавантаження сторінки не допомагає:
- Mozilla / Firefox / Safari: натисніть Ctrl-Shift-R (Cmd-Shift-R на Apple Mac)
- Internet Explorer: натисніть Ctrl-F5
- Konqueror: натисніть F5
- Opera: очистіть кеш в Tools -> Preferences (Інструменти -> Налаштування)
- Chrome: натисніть Shift-F5
Якщо і це не допомогло, очистіть всі тимчасові файли / кеш і історію браузера, а потім відкрийте сторінку ще раз.
На крайній випадок, змініть / встановіть чистий браузер, тому що поустанавлівают всяких блокувальників в свій браузер, потім у вас нічого і не працює.
Як включити субтитри? Як змінити аудіо-доріжку?
У програвачі VLC (якщо у вас немає, то скачайте) прямо в верхньому меню є "Субтитри", або клацнувши правою кнопкою миші по екрану, у спливаючому меню навести на "Субтитри". (Аналогічно змінюється звукова доріжка: Аудіо - Аудіодоріжка)
Не можу завантажити аудіо-курс.
Ймовірно, мова йде про проблеми файлообмінника Deposit Files. про це написано в цій статті (натисніть на лінк).
Якщо мова йде про Яндекс диску, то ймовірно, що він перевантажений, через це скачування йде з сильно малою швидкістю або обривається. Можна спробувати завантажити пізніше або чекати з малою швидкістю.
Чи потрібно реєструватися на сайті?
У більшості випадків не потрібно. А навіщо потрібно? Поки тільки для 2х випадків:
Зареєструватися можна тільки через комп'ютер.
У зв'язку з відсутністю необхідності в реєстрації, питання по ній не приймаються. Хтось анти-спам завдання не може вирішити (яку я вирішую за кілька секунд), у кого-то листи з підтвердженням реєстрації не приходять на пошту (потрібно або почекати, або перевірити папку Спам, або вказувати нормальну пошту, а не яку- небудь мало популярний, що на неї не доходять листи)
Який у мене буде рівень після проходження вашого курсу?
Вступна інформація: Зазвичай поділ йде на 6 рівнів: A1 (початківець), A2 (продовжує), B1 (середній), B2 (просунутий), C1 (професійний), C2 (досконало). Позначення досить умовні. Тому якщо якийсь тест видасть вам бажаний вами рівень, не спокушайтеся, це всього лише тест.
Текстові уроки на сайті зазвичай включають в себе рівні A1-A2. Десь більше, десь менше. Додатково на сайті ви можете скачати окремі курси, деякі з них обіцяють навчити аж до С2. До С2 вони, звичайно, вас не навчать. Але в цілому, дійти до рівня B1 самостійно за допомогою сайту більш ніж реально.
Звідки взято матеріали?
Бачу в уроках застарілу інформацію.
У деяких уроках є застаріла інформація, наприклад, замість Євро (грошовий знак) пишуть про марки. Зустрічається інформація про Радянський Союз. Багатьом уроків дуже багато років, але це не робить їх менш якісними, ніж сучасні, тому не лякайтеся Радянського Союзу і ін. Радянський Союз - велика частина української історії, про яку не можна забувати. А на вивчення мови це не впливає. Це також частково завдяки чому сайт є безкоштовним. У Радянському Союзі освіта була безкоштовною. Сучасна ж Україна вас цим не порадує. Тому радійте тому, що є, поки і це у нас / вас не забрали. При можливості, маленькі невідповідності з теперішнім часом будуть виправлені, великі ж тексти залишаться без змін.
Я нічого не зрозумів.
Куди поставити запитання?
Чому немає транскрипції?
Я знайшов / знайшла помилку / опечатку?
Деякі користувачі бачать помилки всюди, де тільки можна, навіть там, де їх немає. Тому якщо ви вважаєте, що побачили помилку, постарайтеся пояснити чому вам здається, що це помилка. Я не знаю всіх мов на цьому сайті, тому при виправленні того, чого я не знаю, я повинен бути впевнений на 100%.
Порадьте хороший словник.
Як вчити і як вивчити китайську мову?
Відмінний і докладну відповідь від Інституту Конфуція українського державного гуманітарного університету
Питання «як вчити і як вивчити китайську мову» є, само собою зрозуміло, основним для більшості слухачів ІК РДГУ. Не роблячи з цього секрету, викладачі ІК РДГУ кожен раз чесно намагаються поділитися своїм досвідом освоєння «китайської грамоти». З'ясовується, що як питання слухачів, так і відповіді на них, здебільшого, не відрізняються різноманітністю і новизною, і тому ми вирішили представити наші міркування у вигляді деякої «інструкції початківцям вчити китайську мову», виклавши все чітко по пунктах.
1. Наскільки складний китайську мову, і чи можна їм опанувати в доступній для огляду перспективі? - Китайська мова, на наше глибоке переконання, не набагато складніше всіх інших мов світу і вивчити його цілком можливо. Деяку трудність в самому початку представляють вимова (а саме, тони) і ієрогліфічне письмо, але при належній старанності можна впоратися і з ними. Складний в написанні, китайський найчастіше вражає початківців практично повною відсутністю словозміни, тобто простотою граматики. Так що мучитися з відмінами і дієвідмінами вам не доведеться. Що ж стосується иероглифики, то впоратися з нею вам допоможуть, перш за все, старанність і уважність. Хотілося б відразу відзначити, що «видатна графічна пам'ять» і «абсолютний музичний слух» не є обов'язковими умовами вивчення китайської мови (хоча з ними будь-якими мовами буде опанувати простіше).
3. Чи можна вивчити китайську за три місяці? - Не можна. Точніше, можна, але рівно настільки, наскільки будь-яку мову можна вивчити за три місяці. За три місяці ви можете навчитися вітатися, знайомитися, розповідати щось про себе, так-сяк торгуватися на ринку і, можливо, приблизно пояснити таксисту, куди вам потрібно їхати. У будь-якому випадку, навчившись за три місяці вимовляти китайські слова, ви зможете повноцінно скористатися китайсько-українським розмовником і словником.
4. Чи використовуються в ІК РДГУ особливі методики викладання китайської мови? - Так, використовуються. Ми користуємося і новими навчальними посібниками, і намагаємося впровадити нові методи ведення занять і викладання, наприклад, комунікативний метод викладання. Але не слід покладати занадто великі надії тільки на метод: при відсутності зусиль з вашого боку ніякої метод не допоможе. Крім того, новизна будь-якого методичного підходу, з нашої точки зору, відносна: ефективне вивчення іноземної мови, багато в чому, базується на поєднанні нових і старих, перевірених часом методів, таких, наприклад, як вивчання текстів і діалогів напам'ять, прописування иероглифики, регулярне виконання вправ і т.д. Іншими словами, нова методика не позбавить вас від систематичних занять мовою. До речі, багато старі підручники китайської мови, систематично викладають основи граматики і иероглифики (для прикладу назвемо «Основи китайської мови» Т.П. Задоєнко і Хуан Шуїн і «Розмовний китайську мову» Тань Аошуан) до сих пір не без підстави вважаються одними з кращих .
5. Чи можна вивчити китайську мову. не приділяючи йому часу і не докладаючи зусиль? - Ні, не можна. Тут все просто: ефективність вивчення іноземної мови безпосередньо залежить від кількості вкладеного вами в це праці. Скільки зусиль вкладено, рівно такий ефект і буде отриманий. Чудес, на жаль, не буває. До речі, вивчення будь-якої іноземної мови можна розглядати як своєрідний тренажер для вашого інтелекту та слухової пам'яті, а китайський, крім того, є хорошим тренажером і для зорової пам'яті.
6. Як краще опанувати китайськими тонами і чи потрібно їх взагалі запам'ятовувати? - Трапляється іноді чути думку, що тони в китайській мові не так вже й важливі і китайці зрозуміють вас і без тонів. Якщо ви не проти, щоб вас розуміли наполовину, постійно перепитували, не зовсім розуміють, підсміювалися над вами, то тони можете не вчити. В іншому випадку, над цим доведеться попрацювати. Тільки не слід з самого початку, ще до ладу не приступивши, виводити теорію про те, що у вас немає слуху або погана слухова пам'ять, а тому тони ніяк не запам'ятовуються. І пам'ять, і слух розвинуться, якщо підходити до їх розвитку систематично і послідовно. Тонування складу - це нове для вас явище, до якого треба звикнути, а звичка виробляється тільки в результаті постійних тренувань. Для вас має стати природним, що ієрогліф або слово без тонів не існують, а, значить, необхідно постійно перевіряти себе, чи пам'ятаєте ви тон даного ієрогліфа чи ні. Якщо, не дай Бог, з'ясується, що не пам'ятаєте, то залишається тільки лізти в словник (або підручник) і перевіряти себе, іншого способу запам'ятати тони немає. І найголовніше: чи не викладач повинен стежити за вашими тонами (хоча і він теж), а, перш за все, ви самі.
7. Скільки букв в китайському алфавіті? - Китайські ієрогліфи не перебувають з букв, а з обмеженої кількості графічних елементів (трохи більше 200), які самі також мають значення. Всі безліч ієрогліфів складається з комбінації цих графем, кожен ієрогліф має чітку структуру, а тому не настільки важкий для запам'ятовування (якщо підходити до нього саме як до структури, а не як до малюнка). Для зручності запису вимови для китайського літературної мови в континентальному Китаї на основі латинської графіки розроблений фонетичний алфавіт «піньінь». Але він грає лише допоміжну роль.
8. Як впоратися з китайської ієрогліфіки? Чи потрібно вчитися писати ієрогліфи від руки, коли їх можна надрукувати на комп'ютері? - З Ієрогліфікою можна впоратися якраз таки за допомогою регулярного прописування ієрогліфів від руки, особливо на першому етапі. Нова моторика руху руки при написанні знака повинна скластися в єдине ціле, і сам ієрогліф саме як єдине ціле має відбитися у вашій пам'яті. Якраз для цього і потрібно прописування. Якщо ви зможете запам'ятати ієрогліф без прописування, то, природно, немає необхідності старанно списувати одну зошит за одною, але практика показує, що такі випадки відносно рідкі. Чітке знання базових ієрогліфів дозволить вам ефективно розширювати ваш ієрогліфічний і словниковий запас. Якщо базові ієрогліфи ви знаєте лише приблизно, то вам буде вкрай складно запам'ятовувати нові слова і ієрогліфи, похідні від базових.
10. Навіщо потрібно вчити тексти напам'ять? Чи не застарів безнадійно цей метод? - Практика показує, що вивчення напам'ять допомагає краще опанувати матеріалом тексту і граматичними конструкціями, що використовуються в ньому. При вивченні іноземної мови ми, фактично, здійснюємо наступну операцію: заганяємо в підсвідомість лексику і граматичні правила, вивчені свідомо. Якраз для цього і потрібно вивчання текстів напам'ять, тобто таким чином поступово формується почуття мови. Звичайно ж, вивчення напам'ять далеко не вичерпується весь процес вивчення іноземної мови.
13. Кажуть, що в китайській мові немає граматики. Наскільки складна граматика китайської мови? - Звичайно ж, граматика в китайському є. Просто вона не виражена у вигляді звичних нам форм відміни і відмінювання. У цьому сенсі китайська граматика надзвичайно проста. Але, в будь-якому випадку, в китайській мові існують свої особливості побудови пропозиції і організації інформації в тексті, на освоєння яких доведеться витратити чимало часу. Певні труднощі будуть представляти правила вживання службових слів і часток, але і з цим можна впоратися при регулярних заняттях.
14. Розповідають, що в китайській мові багато діалектів і щоб спілкуватися, наприклад, в Шанхаї, треба вміти говорити по-шанхайський. Який китайську мову ми будемо вчити, і як ми на ньому будемо спілкуватися в Китаї? - У Китаї, дійсно, велика кількість діалектів, носії яких не розуміють один одного. Але чутки про неможливість спілкуватися на літературному китайській мові, який ви і будемо вивчати, злегка перебільшені. Зараз практично скрізь в Китаї можна спілкуватися на «путунхуа», а молодь в своїй більшості чудово розуміє і говорить на літературній мові. Труднощі зі спілкуванням у вас можуть виникнути лише з тими, хто ніколи не вчився в середній школі, або з людьми похилого віку, акцент яких вам буде важко зрозуміти на слух.
15. Як навчитися розуміти китайську мову на слух? Як скоро ми зможемо розуміти китайське телебачення? - Розуміння китайського телебачення дається не відразу. Це пов'язано з високим темпом мови дикторів і великим відсотком книжкової лексики, останнє, природно, характерно для літературної мови. Тому для розуміння телебачення необхідні спеціальне тренування на слух і постійне поповнення лексичного запасу, включаючи прислів'я, приказки та стійкі вирази.
Ні, це окрема компанія, як і чи lingua leo.
Ви мені ВЖЕ подобаєтеся!)) Но..загадивать не буду). Ніколи не хотіла вчити німецьку. Любов прийшла! hhhh Чи надовго не знаю, але, щось вивчу)))