incavo. cavità; cunetta
bisógno m 1) потреба. потреба; потреба (в + P); pl потреби, запити i bisogni del corpo e dello spirito - матеріальні та духовні потреби aver bisogno di qc - мати потребу в чому-л hai bisogno di nulla? - тобі нічого не потрібно. може бути. тобі щось потрібно. може бути. тобі (чимось) допомогти? essere (di) bisogno. - бути потрібним te lo dirò quando mi farà (di) bisogno - я тобі скажу, коли (це) знадобиться sentire il bisogno - відчувати потребу fare al bisogno - задовольняти. бути достатнім venire a (l) bisogno - припасти до речі. знадобитися Х proprio il tuo bisogno - це якраз те, що тобі потрібно che bisogno c'è (c'era) di (+ inf). - до чого (було). non c'è bisogno di. - (тут) немає потреби. (Тут) не треба бути. al bisogno - в разі потреби, якщо буде потрібно oltre il bisogno - більше. ніж треба senza bisogno - без потреби ne ho bisogno quanto (di) un colpo nel sedere fam -
nel bisogno - жити в нужді per bisogno - через потреби 3) euf потреба fare i propri bisogni - справляти природні потреби
bi ś ógnom1) потреба, потреба; потреба (в + P); pl потреби, запити i bisogni del corpo e dello spirito - матеріальні та духовні потреби aver bisogno di qc - мати потребу в чомусь л hai bisogno di nulla? - тобі нічого не потрібно. може бути. тобі щось потрібно. може бути. тобі (чимось) допомогти? essere (di) bisogno ... - бути потрібним te lo dirò quando mi farà (di) bisogno - я тобі скажу, коли (це) знадобиться sentire il bisogno - відчувати потребу fare al bisogno - задовольняти. бути достатнім venire a (l) bisogno - припасти до речі. знадобитися è proprio il tuo bisogno - це якраз те, що тобі потрібно che bisogno c'è (c'era) di (+ inf) ...? - до чого (було) ...? non c'è bisogno di ... - (тут) немає потреби ..., (тут) не треба бути ... al bisogno - в разі потреби, якщо буде потрібно oltre il bisogno - більше. ніж треба senza bisogno - без потреби ne ho bisogno quanto (di) un colpo nel sedere fam -
nel bisogno - жити в нужді per bisogno - через потреби 3) euf потреба fare i propri bisogni - справляти природні потреби
Див. Також в інших словниках:
ЯК - 1. їхніх місцях. і союзн. Те ж, що яким чином (див. Образ 1). К. ваше здоров'я? К. це сталося? Забув, к. Це робиться. Ось к. Треба робити. Бачив, к. Ти втік. 2. їхніх місцях. і союзн. Якою мірою, наскільки. К. недавно це було? К. далеко потрібно ... ... Тлумачний словник Ожегова
як як. 1. нареч. питальне. Позначає питання про обставини, образі, способі дії, в знач. яким чином? Як ви сюди потрапили? Як пройти на Мясницькій? Як ви знайшли нас в натовпі? || Позначає питання про якість дії або стану, ... ... Тлумачний словник Ушакова
ЯК ЯК. 1. нареч. питальне. Позначає питання про обставини, образі, способі дії, в знач. яким чином? Як ви сюди потрапили? Як пройти на Мясницькій? Як ви знайшли нас в натовпі? || Позначає питання про якість дії або стану, ... ... Тлумачний словник Ушакова
як як. 1. нареч. питальне. Позначає питання про обставини, образі, способі дії, в знач. яким чином? Як ви сюди потрапили? Як пройти на Мясницькій? Як ви знайшли нас в натовпі? || Позначає питання про якість дії або стану, ... ... Тлумачний словник Ушакова
Це сталося на всесвітній виставці (фільм) - це сталося на всесвітній виставці It Happened at the World s Fair Жанр мюзикл, пригоди Режисер Норман Таурог Продюсер ... Вікіпедія
ЯК БИ і НАСПРАВДІ - вираження, що характеризують різні покоління сьогоднішний російських інтелігентів і, відповідно, їх картини світу. Звичка через кожні п'ять пропозицій додавати Н. с. д. характеризує покоління, яке виросло в 1960 х рр. і Нереалізована в 1970 ... Енциклопедія культурології
Як позбутися хлопця за 10 днів - Як отделатьcя від хлопця за 10 днів How to Lose a Guy in 10 Days ... Вікіпедія