Значення імені Наталя: від латинського «рідна»; від латинського виразу «dies natalis Domini», що означає «Різдво Христове», прийшло значення різдвяна; в церковних календарях значення імені характеризується як природна.
Загальна характеристика. Основою характеру Наталії є самолюбство, вона не любить, коли нею командують, хоча і сама бути лідером не прагне. Ніщо не дається їй просто так, за все добивається працьовитістю та впертістю, причому впертістю навіть більше, оскільки їй іноді дає знати про себе лінь. У школі не завжди стає кращою ученицею, але буде в перших рядах. Спокійна і врівноважена, але якщо її образити, може наговорити гидот і нагрубити, образу пам'ятати буде все життя, але Наталя не мстива. Дуже не любить, коли їй роблять зауваження, зате якщо її за що-небудь похвалили, то розіб'ється в дошку, щоб зробити це ще краще.
Вона оптимістка, весела і життєрадісна, має почуття гумору, буває кілька прямолінійна і запальна. Наталія любить подорожувати, туризм для неї - улюблене захоплення. Велика ласун, солодке є своєрідним стимулятором її настрою. Якщо вона чогось захоче, то їй необхідно отримати це негайно, чого б не коштувало, в іншому випадку сильно засмучується. Наталія неорганізована, багато часу втрачає даремно, часто спізнюється, все робить в останню хвилину, але все-таки встигає.
Якщо вона сама не буде розповідати направо і наліво, як безладно вона відноситься до виконуваної роботи, то у всіх складеться враження, що Наталія вкрай відповідальна. Хоча в принципі вона людина досить обов'язковий, якщо в справу не втручається лінь. Будь-яку роботу виконує, поки вона у неї виходить, як тільки виникає складне становище, Наталія кидає вже не цікавить її справа і більше до нього не повертається.
Легенда, пов'язана з ім'ям. Існує давнє сказання, в якому повідомляється, що красива на світі жінка Доната народилася з розпускати, складеного з 108 великих і 1008 дрібних пелюсток бутона троянди. Охоронець Всесвіту, побачивши цю чарівну красуню, вкривають в своїй рожевій колисці, захоплений такою красою, розбудив її поцілунком і, таким чином, перетворив в свою дружину. З цієї хвилини Доната стала богинею краси, а троянда, яка її вкривала, стала символом божественної і священної таємниці. Доната - одне з похідних імені Наталія, тому можна припустити, що це сказання якимось чином відноситься і до походження імені Наталія.
Форми імені: розмовне - Наталя; за старих часів вживалося чоловіче ім'я Наталій, Натан - звідси пішли по батькові Наталіевіч, Наталіевна і Натальевіч, Натальевна; похідні - Доната, Наталонько, Наталя, Натаном, Натаха, Наташа, Таша, Ната.
Різновиди імені: російське - Наталія, французьке - Наталі.
Фоносімволіческое значення: щось хороше, велике, світле, просте, сильне, красиве, гладке, безпечне, величне, яскраве, округле, радісне, гучне, хоробре, могутнє.
Джерело: Ілля Мельников
Як назвати дитину: вибір імені і хрещення