Касовий прохід магазину чи супермаркету - це вдале місце для крадіжки. Коли біля каси утворюється чергу, недобросовісні покупці можуть зробити спроби заховати товар, що знаходиться в кошику або на полицях, розташованих біля каси. На цих полицях викладаються батарейки, жуйка, пакети з цукерками. При відсутності належного контролю і спостереження це нескладно зробити.
Окремі покупці завдають шкоди для магазину, везучи в візку неоплачені товари. Допомога в запобіганні крадіжки товарів в проході біля каси може вирішити установка спеціального оглядового дзеркала спостереження. В цьому випадку касир чітко бачить стоїть в проході чергу і вміст кошиків, що провозяться через касу. При використанні зовнішніх дзеркал спостереження необхідно враховувати ще важливий психологічний фактор. Люди, які стоять в черзі, бачать ці дзеркала і розуміють, що цим контролюються їх дії, а це утримує від протиправних дій потенційних злодіїв.