сов.1. що (заповнити) Орина алу, уақит алу; - книги зайняли всю полку кітаптар Показати всі сөрелерді Алди; - робота зайняла весь день жұмис бір күнгі уақитти тұтасимен Алди; 2. що (поміститися, розташуватися) кіріп алу, орналасип алу, Орина табу; -занять квартиру пәтер үйге кіріп алу; -занять бойовий пост жауингерлік күзет орнина тұру; - батарея зайняла позицію батарея қалипти орналасип Алди; -занять чиє або місце біреудің орнин алу; 3. що (яку-л. посаду) қизметке орналасу; -занять місце секретаря хатшилиқ қизметке орналасу; 4. кого (розважити) алдандиру, әңгімелесіп отир; -занять гостей қонақтармен әңгімелесіп отир; -занять увагу көңіл аулу; -занять гостей қонақтардиң көңілін аулу (көтеру); зайняти дітей балаларди алдандиру; 5. кого-що (зацікавити) көңілін алу, ойин алу; - нові плани зайняли його уяву жаңа жоспарлар ониң көңіліне орнап қалди; 6. що (завоювати, захопити) алу; -занять ворожу фортецю жаудиң қамалин алу; 7. що перен. Орина алу; -занять перше місце в змаганні жариста бірінші Орина алуIII 1. сов. що (позичити) қаризға алу; -занять гроші у кого-н. біреуден қаризға ақша алу