It has been established that the energy value of the daily food intake of schoolchildren aged 11-17 is sufficient in both urban and rural areas, however, this compliance with norms is achieved on account of low-value carbohydrates (sugar).
Було встановлено, що енергетична цінність щоденного раціону школярів у віці 1117 років достатня як в міських, так і в сільських районах, проте це відповідність нормам досягається за рахунок низькоякісних вуглеводів (цукру).
As a first priority, the particulate matter model used by EMEP should provide daily values of PM10 and PMx and be able to characterize the chemical speciation of the aerosol.
Перш за все використовується ЄМЕП модель твердих частинок повинна видавати щоденні значення ЧМ10 і ЧМх, а також забезпечувати характеризацію хімічного складу аерозолю.
Human rights education should be a comprehensive, life-long process and start with the reflection of human rights values in the daily life and experiences of children.
Навчання правам людини повинно бути всеосяжним процесом, що продовжується протягом усього життя, який починається з практичного застосування цінностей. що стосуються прав людини, в повсякденному житті і в тих ситуаціях, з якими дітям доводиться сталківаться6.
Human rights education should be a comprehensive, lifelong process and start with the reflection of human rights values in the daily life and experiences of children.
Разом з тим діти повинні також дізнаватися про права людини завдяки тому, що вони бачать здійснення відповідних норм у повсякденному житті, будь то в сім'ї, школі або в громаді.
On the other hand, it is referred to as the threshold value of flowing daily traffic; it depends also on the traffic pattern and known variations at each section.
З іншого боку, вона означає граничне значення обсягу добового руху; вона залежить також від схеми руху і відомих коливань на кожній дільниці.