перевершувати, перевищувати, переступати межі?
дієслово ▼
- переступати межі, кордону; виходити за межі
to transcend the limits of decency - переступати межі пристойності
to transcend understanding / the limits of human intelligence / - виходити за межі розуміння / людського розуму /
- перевершувати, перевищувати
it transcends my powers of description - описати це не в моїх силах
this sorrow transcends all sorrows - це горе сильніше будь-якого іншого горя
the beauty of the Niagara falls transcends words - слова безсилі описати красу Ніагарського водоспаду
словосполучення
transcend the limits of human intelligence - виходити за межі людського розуму
transcend understanding - виходити за межі розуміння
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Нескінченність виходить за межі нашого розуміння.
Her concerns transcended local issues.
Її турботи не обмежувалися питаннями місцевого значення.
Приклади, які очікують перекладу
The desire for peace transcended political differences.
She was able to transcend her own suffering and help others.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
transcendent - трансцендентальний, що перевершує, чудовий, незвичайний
transcendence - перевага
transcendency - перевага, перевищення, трансцендентність,