наріччя ▼
let it be exactly weighed - треба це точно зважити
I do not know exactly what happened - я не знаю точно / толком /, що сталося
- як раз, саме
she does exactly what she likes - вона робить тільки те, що їй хочеться
exactly the man for the post - якраз відповідна людина на цю посаду
- розм. так цілком вірно; ось саме (висловлює згоду зі сказаним)
do you mean I can go? - Exactly!
- (З запереченням) зовсім, повністю
not exactly - (це) не зовсім так
he is not exactly a scholar - він, по суті / строго кажучи /, що не вчений
this is not exactly what I had in mind - я мав на увазі дещо інше
словосполучення
to describe accurately / exactly - описувати точно
in exactly the same way - точно так само
exactly equal - в точності рівний
to get hold of exactly what is happening - точно зрозуміти, що відбувається
to be exactly the same height - бути точно такий же / однаковою / висоти
define more exactly - уточнювати; уточнити
exactly determined - точно певний
exactly as - точно так само, як; точно як
exactly! there you are! - у
exactly like - чисто
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
It's exactly 3 o'clock.
Зараз рівно три години.
Not exactly what I had in mind.
Не зовсім те, що я мав на увазі.
Where exactly did you stay in Portugal?
Де саме в Португалії ви зупинялися?
I can not remember exactly what she said.
Не можу пригадати, що саме вона сказала.
The levers need to be exactly positioned.
Важелі повинні бути точно відрегульовані (займати правильне положення).
We will meet at exactly six o'clock.
Зустрінемося рівно о шостій годині.
It's exactly half past five.
Зараз рівно половина шостого.
'So you think we should sell the house?' 'Exactly.'
- Так по-твоєму, нам слід продати цей будинок? - Абсолютно вірно.
That's exactly what we've been trying to tell you.
Саме це ми і намагаємося тобі сказати.
She tries to be exactly like her older sister.
Вона намагається бути в точності, як старша сестра.
The two candidates responded to the question in exactly the same way.
Обидва кандидати відповіли на це питання абсолютно однаково.
Приклади, які очікують перекладу
It's exactly the kind of work I've been looking for.
he was doing precisely (or exactly) what she had told him to do
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
inexactly - неточно, недбало, неуважно, непослідовно