іменник ▼
- розм. спекотний, нестерпно жаркий день
- розм. лихач (про автомобіліста і т. п.)
- що-л. вражаюче
it is a scorcher! - це разюче / карколомно /!
- хтось л. виділяється своєю екстравагантністю, збудливий незвичайний інтерес і т. п.
she is a scorcher! - вона просто приголомшлива!
- розм. їдкий сарказм, образливе зауваження, нищівна іронія
словосполучення
anti -scorcher - сповільнювач подвулканізаціі
curved scorcher - пристрій для сушки вигнутих матриць
preshrink scorcher - піч для попередньої усадки матричного картону
Tomorrow is going to be a real scorcher.
Завтра буде справжнє пекло.
Приклади, які очікують перекладу
enjoy the relatively cool forenoon, for the afternoon promises to be a scorcher.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
scorch - опік, пляма від опіку, скажена їзда, палити, обпалювати, опаляться, вигоряти
scorched - випалений, спаленої
scorching - палючий, спекотний, знищує, жорстокий, підгоряння, пригорання, скорчінг