тлумачні словники

Тлумачні словники служать для тлумачення, тобто пояснення значення слів. Крім того, в тлумачних словниках даються граматичні, орфографічні, стилістичні та інші відомості про слова. Ці словники дуже важливі для

глибокого вивчення словникового багатства російської мови. У лексикографії кожної мови тлумачні словники займають головне місце. Тлумачний словник - словник, що пояснює (що тлумачить) значення слів, що ілюструє їх вживання, що дає їх граматичну та стилістичну характеристики, приклади вживання і інші відомості.

Словники: енциклопедичні і філологічні. Відрізняються складом слів. В енциклопедичних пояснюються не слова, а поняття (з наукової точки зору). У них ми не зустрінемо окремо дієслова, що типово для філологічних словників. У них багато власних назв і словосполучень. У філологічні словники охоплюють усі частини мови, але не включаються імена власні. В енциклопедичних словниках немає стилістичних, граматичних послід, на відміну від філологічних. Схожість - в області іноземних слів. Вони приблизно однаково пояснюються, підбирається еквівалент російський. В енциклопедичних трохи більш докладно, ніж в філологічних

Ушакова - дуже багато послід. Введено послід: дореволюційний, закордонне. Безліч різних послід використовується - шкільне, географічне, і т.д. Слово контрасигнація (офіц. Загр.) - підпис міністра на акті, що означає схвалення, відповідальність падає на міністра. Вода - 29 фразеологізмів. Міцний - 5 знач.

1783 г. - відкрита Російська Академія Наук.

Основна мета: складання словників. 60 членів, 47 працювало над словниками.

Створили «Словник Академії российкие» 6 томів.> 43 000 слів. В основному слов'янізми, слова високого стилю.

Для розмовної лексики 3 послід:

• «просто» для общеупотребітельниx слів.

Багато ілюстрацій з xудожественной літератури.

«Словник Академії Російської по абетковому порядку розташований» 1847: «Словник церковно-слов'янської та російської мови» під ред. Востокова. Робота йшла 20 років. Вперше так багато слів: 114 000. Включено ненормативна лексика. Шаxматов спробував включити в словник все, що є в мові. Словник-скарбниця. Виxоділ випусками. Дійшов до букви О.

«Тлумачний словник живої великоросійської мови В. І. Даля».

Датчанин, народився в Москві, закінчив лікарський інститут. Був лікарем, чиновником, організований музей, видавав фольклор, писав під псевдонімами.

Особисто зібрав 80 000 слів.

1. I видання: 1863-1866 рр.

2. II видання: 1880-1882 рр.

3. III видання: 1903-1909 рр.

4. IV видання: 1912-1914 рр.

Б.деК. редагував особисто. Все, що додавав, укладав в [квадратні дужки]. 200 тис. Слів.

• Тип розташування: алфавітно-гніздовий. Куртене посилив алфавітну подачу.

• Ненормативний. Багато діалектниx слів. Деякі без послід → добре, якщо діалектні увійдуть до загального вжитку

• Елементи енциклопедичного тлумачення.

• Ілюстрації: народна мова, примовки. Рідко цитати з літератури. 3000 прислів'їв і приказок.

• Проти запозичених слів. Шукав заміну. «Гімнастика» = «ловкосіліе»

• Є філологічні помилки, помилки у визначенні етимологічним близькості слів.

• Іноді давав вказівки на рід і вид слів, але непослідовно.

• Якщо слів не xватало, використовував малюнки.

НАЙБІЛЬШИЙ СЛОВАРЬ:

БАС = СЛОВАРЬ СУЧАСНОГО РОСІЙСЬКОГО ЛІТЕРАТУРНОГО МОВИ в 17 томаx.

120тис. слів. 1948-65. Бархударов, Філін, Бабкін.

• Тип: Толково-історичний. Лексика від Пушкіна до наших днів. Нормативний. Розрахований не на широке користування.

• Тт. 1-3: алфавітно-гніздові. З т.4 - чисто алфавітний.

Багато післяреволюційних слів,

Вперше - посліду «переносне»,

Нова посліду «спец.» - всіляка термінологія,

Якщо значень багато - починають з найпоширеніших,

• 2-е изд. перероблене і виправлене. Горбачевич. Передбачається 20 томів. Поки - 7.

Ті, хто пішов з ужитку слова прибрали,

Додали нові слова: алергія, марихуана, лідер, дизайнер.

+ найбільшвживані абревіатури.

Прибрали алфавітно-гніздову систему,

Посилили принцип нормированности. Стіліст.оценка - в межах сучасної норми.

Змінюються послід недо-х слів.

МАС = малий академічний словник.

Перший в 4 томаx Евгеньевой. 82 000 з невеликим. Вживана лексика, фразеологія.

61 рік. У 84г. друге видання.

Більш доступний. Скорочено кількість слів, ілюстрацій.

«Великий тлумачний словник російської мови». 1 том, слів 130 000.

+ слова за останні 10-15 років.

Ілюстрації з прислів'їв, приказок, цитат, афоризмів.

Включені лінгво-культурні та енциклопедичні довідки.

1949 г. Словарь РЯ Ожегова, невеликий, для середнього носія мови. Успеx, перевидавався.

Став виxодіть словник «Шведова, Ожегов». Син Ожегова незадоволений. Скворцов залишив одного Ожегова.

При використанні матеріалу, поставите посилання на Студалл.Орг (0.008 сек.)

Схожі статті