Rat переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

щур, зрадник, щурячий, мишачий, винищувати пацюків?

іменник ▼

rat destruction / extermination / - дератизація, знищення гризунів
rat week - тиждень боротьби з гризунами; кампанія з дератизації
to clear a place of rats - виморити щурів
rats desert / forsake, leave / a sinking ship - щури біжать з тонучого корабля

- боягуз (тікає як щур з корабля, що тоне); зрадник; ренегат; перебіжчик
- штрейкбрехер
- донощик, інформатор; провокатор
- амер. подушечка або валик під високою жіночої зачіскою

to smell a rat - підозрювати обман і т. п .; чути недобре
like / as wet as / a drowned rat - промоклий до кісток
like a rat in a hole - а) як щур в норі; б) в повній самоті, покинутий усіма
to die like a rat in a hole - ≅ померти як собака
to be caught like a rat in a trap - попастися в пастку

дієслово ▼

- винищувати пацюків (обикн. собаками)

to go ratting - виходити на полювання за щурами

- залишати (підприємство і т. п.) як щур потопаючий корабель; стати зрадником, ренегатом, перебіжчиком
- (On) зрадити, видати (когось л.). донести (на кого-л.)
- бути штрейкбрехером
- (On) відмовитися, відректися

to rat on one's debts - відмовитися платити борги

- сл. бовтатися без діла; тунеядствовать
- амер. робити високу зачіску на валику

словосполучення

rat poison - щурячу отруту
drowned like rat - вимокшій до нитки
pack rat - той, хто c працею розлучається з непотрібними і старими речами; барахольщик
rat a tat - гучний стукіт; тук-тук
rat anti -acrodynia factor - вітамін В6
sack rat - любитель поспати
smell a rat - виглядати підозрілим; бути підозрілим; підозрювати л
spunk rat - фізично привабливий чоловік
rat of stretch - швидкість розтягування
rat's ass - повна відсутність інтересу

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

They ratted on their promise.

Вони відмовилися від своїх обіцянок.

Never rat on a friend.

Ніколи не доноси на друзів.

Never rat on your debts.

Ніколи не забувай віддавати борги.

But you promised to help us, you rat!

Але ти ж обіцяв допомогти нам, сволота!

I can not believe that rat turned us in to the police!

Повірити не можу, що цей щур здала нас поліції!

They'll kill you if they find out you've ratted on them!

Вони вб'ють тебе, якщо дізнаються, що ти на них настукав!

Every night he goes to work out with the other gym rats.

Щовечора він разом з іншими качками ходить / йде / займатися спортом.

a dirty old building infested by rats and mice

брудне стару будівлю, яке аж кишить пацюками і мишами

No one understands why she's with a rat like him.

Ніхто не розуміє, що вона робить поруч з таким гадом, як він.

He accused the government of ratting on its promises to the disabled.

Він звинуватив уряд в невиконанні обіцянок щодо інвалідів.

The teacher knows what we did, which means that somebody ratted.

Учитель знає, що ми зробили, а значить, хтось йому настукав.

Можливі однокореневі слова

ratable - підлягає обкладенню податком, що підлягає обкладенню збором
ratal - сума оподаткування
rater - оцінювач, тарифікатор, реготали, вірніше, скоріше, краще
ratify - ратифікувати, стверджувати, вирішувати, скріплювати підписом
rating - рейтинг, оцінка, номінал, клас, номінальна потужність, нормування, розряд, ранг
ration - раціон, пайок, порція, продовольство, нормувати, нормувати видачу
rattan - ротанг, тростина з ротанга, пальма ротанга
ratteen - Ратин
ratten - саботувати, навмисне псувати обладнання
ratter - корисливі, зрадник, зрадник

форми слова

Схожі статті