Представниця прізвища Болдирєва може пишатися своїми предками, відомості про яких містяться в різних документах, що підтверджують слід, залишений ними в історії нашої держави. Предки Болдирєва, передають це фамільне ім'я протягом багатьох століть, зіграли величезну роль в історії нашої держави.
Фамільне ім'я Болдирєва має давнє коріння на Руській землі, нагадує про старовинний звичай наречення мирськими іменами. Прізвище це утворена від мирського імені (прізвиська). Мирські імена точно і влучно позначали особливості, які виділяють людину серед кількох носіїв одного і того ж церковного імені. Багато російські прізвища утворені від прізвиськ, в яких збереглася пам'ять про заняття, місце народження, зовнішніх рисах або властивості характеру далеких предків.
Ймовірно, фамільне прізвисько було утворено від прізвиська, даного родоначальнику при народженні, а він проніс його через роки і передав нащадкам як родового імені.
В цьому випадку мирське ім'я Болдирь має в своїй основі стародавнє слов'янське коріння "Болдирь". У тлумачному словнику В.І. Даля зазначено діалектне слово "Болдирь" - дитина від змішаного шлюбу, наприклад, син російського і татарки.
Можна припустити також, що таке мирське ім'я представляло собою прізвисько, утворене від "Болдирь" в значенні: плетені з хмизу і обмазані глиною димова труба, виведена з сіней. Так могли назвати ремісника, яке виготовляє і продає такі труби.
Це прізвисько було широко відомо на Русі. У Писцовой книгах згадуються: Болдирь ПАЮСОВА, дяк великого князя Івана III, 1 504 р .; Федір Федорович Болдирь Фомін, митрополичий слуга, вбитий в 1535 року в Новгороді Сіверському; Болдирь Никифорович Бортенев, 1571 г. Москва; Елизар і Неустрой Болдирєва, в 1565 р на службі в Казані.
Найчастіше по батькові сина записувалося немає від хрестильне, а від мирського імені батька. Популярність мирських імен була настільки велика, що до середини XIX століття, коли завершився процес формування російських прізвищ, виявилося, що прізвища, утворені від нецерковних імен, складають значну їх частину. Таким чином, незважаючи на багатовікове вплив церкви в її прагненні викоренити дохристиянські традиції, багато хто з них, тим не менш, дожили і до наших днів. І одним з таких пам'ятників давньоруської мови і народної творчості є прізвище Болдирєва.
Суфікс -ев, що знаходиться в складі прізвища, є великоруської патроніму часткою і вказує на походження по батькові Болдирєв / а на території Росії не раніше XVI століття.
Оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим, про точне місце і час виникнення прізвища Болдирєва в даний час говорити складно. Однак з упевненістю можна сказати, що вона належить до числа найдавніших російських сімейних іменувань і може чимало розповісти про життя і побут наших далеких предків.
Джерела: Тупиков Н.М. Словник давньоруських особистих власних імен Тлумачний словник В. Даля, в 4-х т. Петровський Н.А. Словник російських особистих імен. Унбегаун Б.О. Російські прізвища.
Аналіз походження прізвища Болдирєва підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»