У жінок першорядне значення має ендогенне інфікування власними грибами Candida, які є обов'язковою складовою частиною нормальної вагінальної середовища. При певних умовах, а саме зниження захисних сил організму, наявності деяких провокуючих чинників, умовно-патогенні гриби набувають патогенні властивості. Починається їх посилене розмноження і зростання. Вони пригнічують нормальну мікрофлору піхви, з'являються симптоми молочниці в області геніталій.
Не виключається і статевий шлях інфікування жінок дріжджовими грибами. При статевому контакті з чоловіком, що має прояви кандидозного баланопостита можливе інфікування жінки. Знову-таки на фоні зниженого місцевого або загального імунітету жінки. Також чоловік, носій дріжджових грибів на статевих органах, може стати постійним джерелом Candida, що провокує розвиток вагінального кандидозу. Статева реинфекция призводить до рецидиву захворювання, розвитку у жінки хронічного вагінального кандидозу.
Зберігається статевий шлях інфікування дріжджовими грибами і у чоловіків, який, до речі, для них є основним. Тому при статевому контакті з жінкою, яка має вагінальний кандидоз, з'являється ймовірність розвитку генітального кандидозу. У чоловіків він проявляється кандидозним баланопоститом. Захворювання розвивається на тлі зниження захисних сил у чоловіків. При досить високому імунітет після контакту з вогнищем дріжджових грибів можливий розвиток кандидоносійства. Така форма кандидозу більш характерна для чоловіків. В цьому випадку Candida стануть постійно бути присутнім на статевому члені, але проявів захворювання не буде. Відзначено, що виділені у чоловіків штами дріжджових грибів відрізняються підвищеною патогенністю.
Дефіцит імунітету при рецидивуючому вагінальному кандидозі вимагає корекції. Це підвищить протистояння ендогенного інфікування Candida. Захищений статевий контакт запобіжить інфікування Candida ззовні - екзогенне.
