Під час роботи з документами і текстами фахівці бюро перекладів користуються не тільки своїми знаннями, але також використовують спеціалізовані словники, енциклопедії та інші довідники, що дозволяє домогтися високого результату. Наше агентство китайських перекладів налаштоване на довгострокове співробітництво, тому першорядним є якісне обслуговування клієнтів і прийнятні ціни. Переклад російського тексту на китайську мову виконує тільки носій китайської мови. Носій мови завжди зробить вичитку і при необхідності відредагує текст. В цьому випадку вартість письмового перекладу обмовляється окремо в залежності від специфіки документів і обсягу роботи.
Незалежно від того з китайського на російську або з російської на китайську мову ми переводимо, розрахунок вартості послуги виходить від тексту російською мовою. Варто зауважити, що при перекладі китайського тексту обсяг його зазвичай збільшується приблизно в три рази. Китайська мова має кілька діалектів, наприклад в основному ми переводимо с / на Путунхуa (офіційна мова в Китайській Народній Республіці). Фахівці нашої перекладацької компанії, зможуть впоратися з перекладом використовуючи, як повні ієрогліфи, так і спрощені. Бюро китайських перекладів «Сократ» професійно виконати для вас:
• Переклад інструкції з китайського на російську;
• Технічний переклад документів з китайського на російську;
• Суспільно політичний переклад;
• Медичний переклад;
• Нотаріальний переклад особистих документів з китайського;
• Переклад сайту на китайську мову;
• Переклад китайською експортної декларації.