До Opera Mini 4 у браузера було дві версії:
В Opera Mini 4.1 beta, що використовується в мобільних пристроях з підтримкою в java-доступу до файлової системи [17]. закачування може здійснюватися засобами самого браузера Opera Mini. Як правило, можливе завантаження файлів, тип яких підтримується мобільним пристроєм.
Opera Mini обробляє весь контент через проксі-сервер Opera Software, на яких відбувається переформатування веб-сторінок в формат, який підходить для невеликих екранів [37] [38]. Відбувається стиснення даних (за офіційними заявами - аж до 90% [12]), що дозволяє прискорити процес передачі в 2 рази, [39] і сторінки доставляються на мові розмітки OBML (Opera Binary Markup Language).
За замовчуванням Opera Mini відкриває тільки одне з'єднання з проксі-серверами, а пізніше ця сполука використовується повторно. Воно також дозволяє серверам реагувати на зміни в закладках, що зберігаються на сервері Opera Link [40].
Компанія Opera Software має понад 100 проксі-серверів для обробки трафіку [41].
Режими відображення сторінок
Повноекранний режим
Якщо мобільний пристрій підтримує CSS. то браузер використовує його, а якщо немає, то браузер перетворює текстову розмітку, щоб текст не виходив за межі екрану [42].
Small-Screen Rendering
Браузер отримує сторінки, спеціально підготовлені для показу на мобільному пристрої. Першорядні перетворення робить скрипт на проксі-сервері компанії Opera Software. На етапі відправки сторінок кінцевому користувачеві сервер стискає сторінки шляхом:
В даний час браузер Opera Mini заблокований для користувачів двох мобільних операторів, представлених в Туркменістані: національного оператора Altyn Asyr і дочірнього українського МТС-Туркменістан.