Олімпійська хартія: Глава IV. Національні олімпійські комітети (НОК)
28. Місія і роль НОК *
1 Місією НОК є розвиток, підтримка і захист Олімпійського руху в своїх країнах відповідно до Олімпійської Хартії.
2.1. Повинні пропагувати основоположні принципи олімпізму в своїх країнах, зокрема, в рамках спортивної діяльності та освіті, сприяючи розвитку олімпійських навчальних програм в школах на всіх рівнях, училищах і вузах фізичного виховання, а також сприяють створенню організацій, діяльність яких присвячена олімпійської освіти, таких як національних олімпійських академій, олімпійських музеїв та інших програм, включаючи культурні, пов'язаних з Олімпійським рухом;
2.2 Повинні забезпечувати дотримання Олімпійської Хартії в своїй країні;
2.3 Повинні заохочувати розвиток спорту вищих досягнень, а також масового спорту;
2.4 Повинні надавати допомогу в підготовці спортивних кадрів, зокрема, організовуючи курси, і засвідчувати, що ці курси сприяють пропаганді основоположних принципів олімпізму;
2.5 Повинні боротися проти будь-яких форм дискримінації та насильства в спорті;
2.6 Повинні прийняти і виконувати Всесвітнього антидопінгового кодексу.
3 НОК мають виняткові права за поданням своїх країн на Олімпійських іграх, а також на регіональних, континентальних або всесвітніх комплексних спортивних змаганнях, які перебувають під патронажем МОК. Крім того, НОК повинен брати участь в Іграх Олімпіади, відправляючи на них своїх спортсменів.
4 НОК мають виняткові повноваження по призначенню міста, який може подати заявку на організацію Олімпійських ігор в своїх країнах.
5 У виконанні своєї місії НОК можуть співпрацювати з урядовими органами, будуючи з ними гармонійні стосунки. Однак вони не повинні бути причетними до діяльності, що суперечить Олімпійської Хартії. НОК можуть також співпрацювати з неурядовими організаціями.
6 НОК повинні зберігати свою автономію і протистояти тиску будь-якого виду, включаючи політичне, юридичне, релігійне або економічне, яке могло б стати на заваді виконанню з їхнього боку вимог Олімпійської Хартії.
7 НОК мають право:
7.1 іменуватися і представляти себе "Національним олімпійським комітетом" (термін, який вони повинні включити або дати на нього посилання в своєму найменуванні);
7.2 направляти учасників, офіційних осіб команд і інший персонал команд на Олімпійські ігри відповідно до Олімпійської Хартії;
7.3 користуватися вигодами, які отримуються від діяльності Олімпійської солідарності;
7.4 використовувати олімпійську власність на основі отриманих від МОК повноважень і відповідно до Правил 7-14 та офіційних роз'яснень до них (7-14);
7.5 брати участь у діяльності, керованої або знаходиться під патронажем МОК, включаючи регіональні ігри;
7.6 входити до складу асоціацій НОК, які отримали визнання МОК;
7.8 викладати свою думку щодо кандидатур на проведення Олімпійських ігор;
7.9 брати участь на прохання МОК в діяльності комісій МОК;
7.10 співпрацювати в підготовці олімпійських конгресів;
7.11 користуватися іншими правами, наданими їм Олімпійської Хартії і МОК.
8 МОК надає НОК допомогу у виконанні їх місії через свої департаменти і Олімпійську солідарність.
9 Крім заходів і санкцій, передбачених в разі порушення Олімпійської Хартії, Виконком МОК може прийняти відповідні рішення щодо захисту Олімпійського руху в країні будь-якого НОК, включаючи тимчасове виключення такого НОК або позбавлення його свого визнання, якщо конституція, правові положення або порядки, що діють в даній країні, або акції з боку урядових чи інших установ перешкоджають діяльності НОК або виразу його волі. Перед прийняттям будь-якого такого рішення Виконком МОК надасть відповідного НОК можливість виступити на свій захист.
1. Яким би не був склад НОК, в нього повинні обов'язково входити:
1.1 всі члени МОК в даній країні, якщо такі є. Такі члени мають право голосу на генеральних асамблеях НОК. Крім того, члени МОК, вибрані відповідно до Правила 16.1.1.1 є членами виконавчого органу НОК за посадою з правом голосу;
1.2 всі національні федерації, які є членами міжнародних федерацій, види спорту яких включені в програму Олімпійських ігор, або призначені ними представники;
1.3 діючі або пішли зі спорту спортсмени, що брали участь в Олімпійських іграх; проте останні повинні залишити свій пост після закінчення трьох Олімпіад з моменту їх останньої участі в Олімпійських іграх.
2 Членами НОК можуть також бути:
2.1. національні федерації - члени МСФ, визнаних МОК, але види спорту яких не входять до програми Олімпійських ігор;
2.2. Комплексні спортивні групи та інші організації спортивної орієнтації або їх представники, а також окремі особи, які мають громадянство даної країни, які могли б сприяти підвищенню ефективності НОК або які внесли видатний внесок в розвиток спорту і Олімпізму.
3. Федерації з олімпійських видів спорту або їх представники повинні становити голосуюча більшість в НОК і його виконавчому органі. При вирішенні питань, що стосуються Олімпійських ігор, до уваги беруться лише голоси членів виконавчого органу НОК і національних федерацій, згаданих вище в параграфі 1.2. У разі схвалення Виконкому МОК, НОК може включити в своє голосуюча більшість, а також додати до голосам, брати до уваги при вирішенні питань, що стосуються Олімпійських ігор, голоси членів МОК в своїй країні, згаданих в параграфі 1.1, і голоси діючих або пішли зі спорту спортсменів, зазначених у пункті 1.3.
4 Уряду чи інші громадські організації не можуть призначати членів НОК. Однак НОК на свій розсуд може прийняти рішення про обрання в якості членів представників цих властей.
5 Юрисдикція НОК повинна співпадати межами країни, в якій він заснований і де розташована його штаб-квартира.
Роз'яснення до Правил 28 і 29
1 Процедура отримання визнання НОК:
1.1 Національна спортивна організація-кандидат на визнання в якості НОК повинна подати заявку в МОК, яка підтверджує, що вона відповідає всім умовам, визначеним у Олімпійської Хартії, зокрема, в Правилі 29 і офіційному роз'ясненні до Правил 28 і 29.
1.2 Повинні бути представлені докази, що національні федерації, які є членами НОК, здійснюють особливу і реальну спортивну діяльність на національному та міжнародному рівнях, зокрема, беручи участь в змаганнях і реалізуючи тренувальні програми спортсменів. НОК не може визнавати більше однієї національної федерації по кожному з видів спорту, керованих такий МСФ. Крім того, ці національні федерації чи обрані ними представники повинні становити більшість голосуючих в НОК і його виконавчому органі. По крайней мере, п'ять національних федерацій, включених в НОК, повинні бути членами МСФ, види спорту яких включені в програму Олімпійських ігор.
1.3 Схвалення статуту НОК-кандидата є обов'язковою умовою визнання. Те ж умова відноситься до будь-яких подальших змін або поправок до статуту НОК. Статут кожного НОК повинен постійно відповідати Олімпійській Хартії і містити чіткі посилання на неї. Якщо існують які-небудь сумніви з приводу змісту або тлумачення статуту НОК або якщо існує суперечність між цим текстом і Олімпійської Хартії, то силу мають правила Олімпійської Хартії.
1.4 Генеральна асамблея НОК повинна проводитися не менше одного разу на рік відповідно до статуту НОК. НОК, зокрема, повинен включити до порядку денного Генеральної Асамблеї презентацію річних звітів, аудиторського фінансового звіту, а також, в разі виникнення, питання про вибори офіційних осіб і членів виконавчого органу НОК.
1.5 Відповідно до статуту НОК повинні проводитися вибори офіційних осіб і членів виконавчого органу НОК на термін не більше 4 років; вони можуть бути переобрані.
1.6 Члени НОК, за винятком осіб, які займаються адміністративною роботою в спорті, не можуть отримати ні платні, ні будь-якої винагороди за виконання своїх функцій. Однак вони можуть отримувати компенсацію за витрати на проїзд, розміщення та за інші виправдані витрати, понесені ними при виконанні своїх функцій.
1.7 НОК, які тимчасово або остаточно втрачають визнання МОК, втрачають в зв'язку з цим всі права, що передаються їм Олімпійської Хартії або з боку МОК.
НОК виконують такі завдання:
2.1 Вони складають, організовують і очолюють свої делегації на Олімпійські ігри і регіональні, континентальні та всесвітні комплексні спортивні змагання, що знаходяться під патронажем МОК. Вони приймають рішення про заявку спортсменів, запропонованих відповідними національними федераціями. Цей відбір грунтується не тільки на спортивні досягнення спортсмена, але також і на його здатності бути прикладом для спортивної молоді своєї країни. НОК повинен забезпечити відповідність (в усіх відношеннях) заявок, запропонованих національними федераціями, положенням Олімпійської Хартії.
2.2 Дбають про екіпіровку, проїзді і розміщенні членів своїх делегацій. НОК укладає на користь членів делегації договори про страхування від нещасних випадків (смерть, інвалідність, хвороба, медичні і фармацевтичні витрати) і цивільної відповідальності перед третіми особами. Вони несуть відповідальність за поведінку членів своїх делегацій.
2.3 Вони мають виключне право на проведення і вирішувати, який одяг і форму носити і яке спорядження використовувати членам делегації на Олімпійських іграх і в зв'язку з усіма змаганнями і церемоніями, пов'язаними з Олімпійськими іграми.
3 Національним олімпійським комітетам рекомендується:
3.1 регулярно (по можливості щорічно) організовувати Олімпійський день або тиждень з метою популяризації олімпійського руху;
3.2 включати в свою діяльність турботу про пропаганду культури і мистецтва в області спорту і Олімпізму;
3.3 брати участь у програмах Олімпійської солідарності;
3.4 шукати джерела фінансування, які дозволять їм зберегти свою автономію у всіх відносинах. Проте, збір коштів повинен проводитися відповідно до Олімпійської Хартії і таким чином, щоб зберегти гідність і незалежність відповідного НОК.
30. Національні федерації
Для того щоб отримати визнання НОК і вважатися членом даного НОК, національна федерація повинна займатися особливою і справжньої спортивної діяльністю, належати до МСФ, визнаної МОК, і вести свою діяльність відповідно до Олімпійської Хартії і правилам своєї МСФ.
31. Країна і найменування НОК
1 Поняття "країна" в Олімпійській хартії означає незалежну державу, визнане міжнародним співтовариством.
2 Найменування НОК має відповідати його територіальним кордонів, традицій країни і бути затвердженим Виконкомом МОК.
32. Прапор, емблема і гімн НОК
Прапор, емблема і гімн, схвалені НОК для використання в зв'язку зі своєю діяльністю, включаючи Олімпійські ігри, повинні бути затверджені Виконкомом МОК.