Masterdl, Равшан і Джамшут русского мира

Равшан і Джамшут

Равшан (Михайло Галустян) і Джамшут (Валерій Магдьяш) роблять ремонт під керівництвом свого виконроба Леоніда ( «насяльника») (Сергій Светлаков). За сюжетом фільму отримали золоті яйця Чингісхана і повернулися на батьківщину з іншими гастарбайтерами. Робили ремонт:







«Я і зараз не усвідомлюю цього. Я не займаюся будівництвом. Дивіться хлопці, це все дурниця повна! Я збираю людей в команду, знаходжу мети, визначаю завдання, ми разом з командою шукаємо рішення і реалізуємо проекти, а будівництво - це якби я фарбував стіни і керував Джамшут і Равшану ... »[5].

За словами Галустяна, Равшан і Джамшут не належать до будь-якої нації, але прибули з близького сходу. [6] Написання імен гастарбайтерів в різних офіційних публікаціях різні. Наприклад, зустрічаються варіанти «Рафшан», «Равшан» і «Ровшан», «Джумшут», «Джамшуд», «Джамшут» і «Джумшуд» (на сайті ТНТ вони називаються Ровшан і Джамшут). «Мова» Равшана і Джамшута - являє собою словесна абракадабру, але має відсилання до таджицькому. що складаються з грубо підібраних, з великою часткою знущань, таджицьких слів, також Равшан і Джамшут, спілкуючись рідною мовою часто пригадують «Таджікістон». В одній із серій Галустян рахує гроші на вірменському (сочинський діалект). Згідно фільму, Равшан і Джамшут є уродженцями міста Нубарашена. Однак в передачі рідним містом не раз згадувалися таджицькі міста Душанбе або Истаравшан. В одній із серій Равшан називає себе таджика. [7]







З тієї причини, що в ситкомі йдуть множинні відсилання на таджицький мова і культуру (рідше вірменський), його не раз звинувачували в прямому расизмі і образі таджиків. зокрема громадський рух «Таджицькі трудові мігранти» заявили, що шоу і знятий за нього повнометражний фільм робить «моральний геноцид таджицької народу», зокрема після того, як скетчком з Равшаном і Джамшут вийшов на телеекрани, на території Таджикистану фактично відразу заборонили його транслювати . [8]

Сюжети про Равшана і Джамшута були також вилучені з показу після протестів Самвела Гарібяна за підтримки Союзу Вірмен Росії як ксенофобські та ображають Росію і національну гідність таджицького і вірменського народів.

Сезони: 1-4, фільм, серії (1-74)

"
Так ви у мене п'ятсот років будете працювати безкоштовно. (С)