Як звучить, вірніше, пишеться ім'я Бога, якого шанують євреї сучасні?
- По-єврейськи воно пишеться # 1 497; # 1492; # 1 493; # 1492 ;. Ці чотири літери, звані Тетраграматоном, в єврейській мові Новомосковскются справа наліво і можуть бути передані на багатьох сучасних мовах буквами ЙГВГ (або ЙХВХ). Ім'я Бога, зображене цими чотирма приголосними, з'являється майже 7000 разів в оригіналі Старого завіту. або Єврейських Писань.
Це ім'я є формою єврейського дієслова хава # 769; х (# 1 492; # +1493; # 1 492;), ставати і по суті означає: Він дає ставати. Таким чином, ім'я Бога-Іегова- вказує на Того, Хто послідовно виконує свої обіцянки і незмінно здійснює свої наміри.
ШМА, ЙІСРАЕЛЬ, АДО-НАЙ ЕЛОhЕЙНУ, АДО-НАЙ Ехад! Слухай, Ізраїлю: Господь - Бог наш, Господь один!
Люби Господа, Бога твого ВЕ-АhАВТА ЕТ АДО-НАЙ, ЕЛОЕХА
Справжнє ім'я, євреї не мають права вимовляти без потреби, і жоден єврей Вам його не скаже.
не вимовляється зараз, так як немає храму.