Як розвинути мовну здогадку


При підготовці до ЄДІ корисно виконувати не тільки екзаменаційні завдання, а й різноманітні вправи, що розвивають навички і вміння, необхідні для успішної здачі ЄДІ, зокрема, розвиваючі.







Мовна здогад - це здатність розкрити значення незнайомого слова або словосполучення через контекст, вона будується на використанні знань в області словотвору, сполучуваності слів, умінні зрозуміти вже відомі багатозначні слова в нових значеннях, на знанні інтернаціональних слів рідного і досліджуваного мов. Таким чином мовна здогадка являє собою навички самостійної семантизації слів, і цей навик цілком можна сформувати і розвинути.

Мовна здогад дуже важлива в реальній комунікації в багатьох ситуаціях. Навіть у рідній мові ми знаємо далеко не все слова, які читаємо й чуємо, але в рідній мові нам легше проявити мовну здогадку. Треба навчитися здогадуватися про значення незнайомих слів і читаючи текст на іноземній мові.

Прочитайте будь-який текст з розділу «Читання». Підкресліть незнайомі слова і спробуйте здогадатися про їхнє значення. Для цього проаналізуйте контекст, в якому вони звучать, визначте, до якої частини мови вони належать і що вони можуть означати. Наприклад, так:

  • нове для вас слово - дієслово - має загальний сенс руху, щось на зразок біжить, летить, поспішає;
  • нове для вас слово - прикметник - описує зовнішній вигляд людини.

Перевірте свої припущення з словником. Спробуйте попрацювати так і ви побачите, що з кожним разом це буде вдаватися все краще і краще.





Прослухайте будь-яку аудіозапис з розділу «Аудіювання» для загального ознайомлення з текстом, прослухайте її вдруге - з особливою увагою до незнайомих слів. При третьому прослуховуванні робіть в зошиті замітки: нове для вас слово - частина мови - загальний зміст, як в попередній вправі. Відкрийте текст для аудіювання, знайдіть в ньому ці слова і перевірте свої здогадки за словником.

Коли ви досягаєте рівня вільного володіння мовою, це не означає, що вам більше не доводиться здогадуватися про значення почутого або побаченого. Зовсім навпаки, ваш багаж мовних знань стає достатнім для того, щоб здогад відбувалася спонтанно і непомітно для вас, створюючи ілюзію виразного і повноцінного розуміння сприймають інформації. Ваш мозок автоматично добудовує відсутні шматки і надає необхідно достатній для вас сенс слів і виразів. Це можна помітити, наприклад, коли ви щось не розчули, але через деякий час сказане прояснюється - ваш мозок знайшов, на що це схоже, і надав наявну у нього копію. Іноді мозок помиляється, і ви чітко чуєте зовсім не те, що людина вимовив. Також, ви, наприклад, дуже часто сприймаєте інформацію, яка вам зрозуміла, але якщо запитати у вас, що саме це означає, ви виявите, що не можете відповісти на це питання. У вас є деяка гіпотеза, до якої області це може ставитися, але так як це не є для вас чимось життєво важливим, ви задовольняєтеся здогадкою, приймаючи її за достатню для вас знання.

При вивченні мови не потрібно боятися застосовувати здогад і припущення про значення будь-яких слів і виразів. Зупиняйтеся на мінімально-допустимої для вас деталізації. Чи не намагайтеся докопатися до суті того, що вам не потрібно - це буде вас сильно гальмувати на шляху до вільного володіння мовою. Навіщо вам знати, наприклад, що саме означають назви сотень рослин і тварин? У більшості випадків достатньо знати, що слово означає якусь рослину чи якусь тварину. Чим сильніше ви будете при вивченні мови використовувати здогад і покладатися на інтуїцію, тим швидше і успішніше ви будете його вивчати.







Схожі статті