Як перекладається shadow

[Іменник] тінь, тьма, покров, привид, напівтемрява
(Shade, darkness, ghost, twilight)
dark shadow - темна тінь
shadow bolt - стріла темряви
mysterious shadow - таємничий напівтемрява
[Прикметник] тіньової
(Shade)
shadow economy - тіньова економіка
[Дієслово] затінювати
(Shade)
затьмарювати
(Cloud)
хоронитель

словосполучення
to cast a shadow on smth. - відкидати тінь на що-л.
to cast shadow - відкидати тінь
beyond / without a shadow of a doubt - без тіні сумніву
shadow government - тіньовий уряд
to cast a shadow on smb.'s reputation - кидати тінь на чиюсь л. репутацію
a shadow of a smile - тінь усмішки, ледь помітна посмішка
beyond / without a shadow of (a) doubt - без тіні сумніву, без найменшого сумніву
a shadow of freedom - слабка подібність свободи
a shadow of power - видимість влади
five o'clock shadow - щетина, неголеність

The ladies shadowed.
Дами зажурилися.

A bear shadowed the man.
За людиною невідступно слідував ведмідь.

A shadow crossed her face.
На її обличчі відбилася смуток.

The room was half in shadow.
Номер був наполовину в тіні.

A large hat shadowed her eyes.
Широкі поля капелюхи захищали від сонця її очі.

The police are shadowing her
Поліція затінення її

A mixture of light and shadow
Суміш світла і тіні

Також часто шукають переклад слів:

Переклад прислів'їв і приказок:

  • Як перекладається shadow
  • Як перекладається shadow
  • Як перекладається shadow
  • Як перекладається shadow

    Схожі статті