Як перекладається mention

  • worth mentioning - гідний згадки

словосполучення
to deserve mention - заслужити згадка
to mention smb. by name - назвати кого-л. по імені
at the bare mention of smth. - при одному згадуванні про що-л.
to make mention of smb. / Smth. - згадати кого-л. / Що-л.
not to mention - не кажучи вже про
brief mention has already been made of - вже коротко згадувалося про
deserving of mention - гідний згадки
mention names with obloquy and detraction - говорити про людей в образливому і принижують тоні
earn honorary mention - бути відзначеним в наказі
earn honorific mention - бути відзначеним в наказі; отримати подяку

She forgot to mention where we should meet.
Вона забула сказати, де нам зустрітися.

They mentioned him by name.
Вони згадано його ім'я.

He failed to mention my being late twice last week.
Він не нагадав про двох моїх запізнення на минулому тижні.

He mentioned that he was having problems, but he did not explain.
Він зазначив, що у нього проблеми, але він не пояснив.

In her speech, she carefully avoided any mention of her costar.
У своєму виступі вона ретельно уникала будь-якої згадки про її колега.

As I mentioned earlier, there have been a lot of changes recently.
Як я згадував раніше, там було багато змін за останній час.

Was my name mentioned at all?
Це була і моя прізвище згадується?

Також часто шукають переклад слів:

Переклад прислів'їв і приказок:

  • Як перекладається mention
  • Як перекладається mention
  • Як перекладається mention
  • Як перекладається mention

    Схожі статті