Пошук по блогу (Нечитка відповідність):
Документів, що задовольняють Вашим запитом: 10 [показано 5]
- Французька мова - 8 Ступінь відповідності запиту: 28,3%
Фрагменти тексту поста:
Французька мова 8 Сьогодні ще раз торкнемося кулінарної теми. Я не знаю як французький кухар назвав свій винахід але ми зараз називаємо цей салат на прізвище кухаря винахідника Олів'є Olivier. Французький дієслово desservir прибирати зі столу і дав життя слову десерт. У серединці слова все ті ж GN але тепер Ви їх знаєте. Є два найбільш уживаних французьких слова. Зі словом citron лимон ви познайомилися в статті Французька мова 7. Іноді французькі слова так щільно входять в російську мову що ми навіть не здогадуємося про іноземному походженні. Однак російське слово котлета походить від французького слова c ocirc. А то що ми звикли вкладати в сенс цього слова називається котлета рубана і по французьки називається boulette катишек кульку. Корінь цього слова Вам повинен бути знаком зі статті Французька мова 4. Як бачите це складне слово складається з уже знайомого Вам слова ребро і слова entre що в даному випадку означає між. До речі дуже цікаво і французьке значення цього слова. re не вживається а використовуються інші слова.
Французька мова 3 Третю статтю про французьку мову я почну з того що ще раз повернуся до слів які закінчуються на аж яж. Так ось існує таке правило що всі ці слова чоловічого роду за винятком шести слів чотири з яких можливо Вам знайомі. І останні два слова просто треба запам'ятати якщо звичайно це вам треба la cage клітина і la nage плавання веслування. Всі інші слова на аж чоловічого роду. Я спеціально навів ці слова з артиклем жіночого роду La ля. Взагалі французькі слова краще відразу запам'ятовувати з артикля. Слова які у французькому закінчуються на аж age в російській мові стали настільки популярні що російські придумали багато своїх слів. У французькій мові ці слова закінчуються не на age. Всі знають її літературний переклад. Почнемо з останнього слова vie життя. Тому літературний переклад прислів'я звучить як.
Французька мова 6 Пощастило французьким школярам. Натрій по французьки буде sodium від французького слова soude сода поширене з'єднання куди він входить. Друге значення слова terre глина і pot de terre перекладається як Глиняни горщик. Той факт що слова terre і fer римуються вимовляються як пер і фер дав життя однієї цікавої французької приказці. Всі слова вам вже відомі. Почнемо зі слова комфорт confort зверніть увагу на різницю в одній букві точно так само як і в слові ідея id eacute. Зате французький оригінал courage вимовляється так само кураж перекладається на російську як сміливість мужність хоробрість.
Французька мова 7 Сьогодні почну з одного слова яке вже не перший місяць виявляється в пошукових запитах до мого блогу. Хоча немає почнемо зі слова колір ось. Три роду три слова які пишуться і вимовляються по різному. Але зате є слова які для обох пологів пишуться і вимовляються по різному є такі які пишуться по різному а вимовляються однаково а є які і пишуться і вимовляються однаково. Ще є французький чоловічий одеколон чорний дракон Dragon noir.