«Рідко з'єднувалися в такій мірі, в такому повному рівновазі два важко поєднуваних елемента: співчуття до людства і артистичне почуття», - захоплювався «Записками мисливця» Ф.І. Тютчев. Цикл нарисів «Записки мисливця» в основному склався за п'ять років (1847-1852), але Тургенєв продовжував працювати над книгою. До двадцяти двох раннім нарисів Тургенєв на початку 1870-х років додав ще три. Ще близько двох десятків сюжетів залишилося в начерках, планах і свідченнях сучасників. Натуралістичні описи життя дореформеної Росії в «Записках мисливця» переростають в роздуми про загадки російської душі. Селянський світ проростає в міф і розмикається в природу, яка виявляється необхідним фоном чи не кожного оповідання. Поезія і проза, світло і тіні переплітаються тут в неповторних, химерних образах.
НАЛАШТУВАННЯ.
Іван Сергійович Тургенєв
Єрмолаєв І мірошнички
Увечері ми з мисливцем Єрмолаєм вирушили на «тягу» ... Але, може бути, не всі мої читачі знають, що таке тяга. Слухайте ж, панове.
За чверть години до заходу сонця, навесні, ви входите в гай, з рушницею, без собаки. Ви шукайте собі місце де-небудь біля узлісся, озирається, оглядаєте пістон, переморгуватися з товаришем. Чверть години пройшло. Сонце сіло, але в лісі ще світло; повітря чисте і прозоре; птиці балакучість лебедять; молода трава блищить веселим блиском смарагду ... Ви чекаєте. Середина лісу поступово темніє; червоне світло вечірньої зорі повільно ковзає по коріння і стовбурах дерев, піднімається все вище і вище, переходить від нижніх, майже ще голих, гілок до нерухомих, засинати верхівках ... Ось і самі верхівки потьмяніли; рум'яне небо синіє. Лісовий запах посилюється, злегка повіяло теплою вогкістю; влетів вітер близько вас завмирає. Птахи засипають - не всі раптом - по породам; ось затихли зяблики, через кілька миттєвостей малинівки, за ними вівсянки. У лісі все темніше й темніше. Дерева зливаються в великі чорніючі маси; на синьому небі боязко виступають перші зірочки. Всі птахи сплять. Горихвістки, маленькі дятли одні ще сонливо посвистують ... Ось і вони замовкли. Ще раз продзвенів над вами дзвінкий голос пеночки; десь сумно прокричала іволга, соловей клацнув в перший раз. Серце ваше нудиться очікуванням, і раптом - але одні мисливці зрозуміють мене, - раптом в глибокій тиші лунає особливого роду каркання і шипіння, чується мірний помах моторних крил, - і вальдшнеп, красиво нахиливши свій довгий ніс, плавно вилітає з-за темної берези назустріч вашому пострілу.
Ось що значить «стояти на тязі».
Отже, ми з Єрмолаєм вирушили на тягу; але вибачте, панове: я повинен вас спершу познайомити з Єрмолаєм.
Уявіть собі людину років сорока п'яти, високого, худого, з довгим і тонким носом, вузьким чолом, сірими очима, скуйовдженим волоссям і широкими насмішкуватими губами. Ця людина ходив в зиму і літо в жовтому нанковому жупані німецького крою, але підперізувався поясом; носив сині шаровари і шапку з смушком, подаровану йому, в веселий годину, що розорився поміщиком. До поясу прив'язувалися два мішка, один спереду, майстерно перекручений на дві половини, для пороху і для дробу, інший позаду - для дичини; хлопки ж Єрмолай діставав з власної, мабуть невичерпною, шапки. Він би легко міг на гроші, виручені їм за продану дичину, купити собі патронташ і суму, але жодного разу навіть не подумав про подібну покупку і продовжував заряджати свою рушницю і раніше, збуджуючи подив глядачів мистецтвом, з яким він уникав небезпеки розсипати або змішати дріб і порох. Рушниця в нього було одноствольное, з кременем, обдароване притому поганою звичкою жорстоко «віддавати», від чого у Єрмолая права щока завжди була пухлее лівої. Як він потрапляв з цієї рушниці - і хитрому людині годі й чекати, але потрапляв. Була у нього і лягава собака, на прізвисько Валетка, преудівітельное створіння. Єрмолай ніколи її не годував. «Стану я пса годувати, - міркував він, - до того ж пес - тварина розумне, сам знайде собі прожиток». І дійсно: хоча Валетка вражав навіть байдужого перехожого своєї надмірно худих, але жив, і довго жив; навіть, незважаючи на своє тяжке становище, ні разу не пропадав і не виявляв бажання покинути свого господаря. Раз якось, в юні роки, він відлучився на два дні, захоплений любов'ю; але ця дурь скоро з нього зіскочила. Замечательнейшим властивістю Балетки було його незбагненне байдужість до всього на світі ... Якщо б мова йшла не про собаку, я б вжив слово: розчарованість. Він звичайно сидів, підібгавши під себе свій куций хвіст, хмурився, здригався за часами і ніколи не посміхався. (Відомо, що собаки мають здатність посміхатися, і навіть дуже мило посміхатися.) Він був вкрай потворний, і жоден дозвільний дворовий людина не пропускав нагоди отруйно насміятися над його зовнішністю; але все ця глузування і навіть удари Валетка переносив з дивним холоднокровністю. Особливе задоволення доставляв він кухарям, які негайно відривалися від справи і з криком і лайкою пускалися за ним в погоню, коли він, по слабкості, властивої не одним собакам, просовував своє голодне рило в полурастворенную двері спокусливо теплою і запашної кухні. На полюванні він відрізнявся невтомністю і чуття мав порядне; але якщо випадково наздоганяв підранений зайця, то вже й з'їдав його з насолодою все, до останньої кісточки, де-небудь в прохолодній тіні, під зеленим кущем, в безпечній відстані від Єрмолая, лається на всіх відомих і невідомих діалектах.
Єрмолай належав одному з моїх сусідів, поміщику старовинного покрою. Поміщики старовинного покрою не люблять «куликів» і дотримуються домашньої живності. Хіба тільки в незвичайних випадках, як-то: у дні народжень, іменин і виборів, кухарі старовинних поміщиків приступають до виготовлення довгоносий птахів і, увійшовши в азарт, властивий російській людині, коли він сам добре не знає, що робить, придумують до них такі мудровані приправи, що гості здебільшого з цікавістю і увагою розглядають подані страви, але покуштувати їх ніяк не вирішуються. Єрмолай було наказано доставляти на панську кухню раз на місяць пари дві Тетерева і куріпок, а в іншому дозволялося йому жити де хоче і чим хоче. Від нього відмовилися, як від людини ні на яку роботу не придатного - «ляда», як то кажуть у нас в Орлі. Пороху і дробу, зрозуміло, йому не видавали, слідуючи точно тим же правилам, в силу яких і він не годував свого собаки. Єрмолай був чоловік престранного роду: безтурботний, як птах, досить балакучий, неуважний і незграбний на вигляд; сильно любив випити, не уживався на місці, на ходу шмигав ногами і перевалювався з боку на бік - і, чмихаючи і перевалюючись, утікав верст шістдесят на добу. Він піддавався найрізноманітнішим пригод: ночував в болотах, на деревах, на дахах, під мостами, сидів не раз під замком на горищах, в льохах і сараях, позбавлявся рушниці, собаки, найнеобхідніших убрань, бував біт сильно і довго - і все-таки , через деякий час, повертався додому одягнений, з рушницею і з собакою. Не можна було назвати його людиною веселою, хоча він майже завжди знаходився в досить неабиякому настрої; він взагалі дивився диваком. Єрмолай любив погомоніти з хорошою людиною, особливо за чаркою, але і то недовго: встане, бувало, і піде. «Та куди ти, чорт, йдеш? Ніч на дворі ». - «А в Чаплине». - «Та нащо тобі тягнутися в Чаплине, за десять верст?» - «А там у Софрона-мужичка переночувати». - «Та ночуй тут». - «Та ні, не можна». І піде Єрмолай з своїм Валеткою в темну ніч, через кущі та водомоіни, а мужичок Софрон його, мабуть, до себе на подвір'я не пустить, та ще, чого доброго, шию йому намне: Не роби-де чесних людей. Зате ніхто не міг зрівнятися з Єрмолаєм в мистецтві ловити навесні, в порожнисту воду, рибу, діставати руками раків, відшукувати по чуттю дичину, підманювати перепелів, виношувати яструбів, добувати солов'їв з «дешевою дудкою», з «зозулиним перельотом» ... [1] одного він не вмів: дресирувати собак; терпіння бракувало. Була у нього і дружина. Він ходив до неї раз на тиждень. Жила вона в паскудної, полуразвалившейся избенке, перебивалася сяк-так і чимось, ніколи не знала напередодні, чи буде сита завтра, і взагалі терпіла доля гірку. Єрмолай, цей безтурботний і добродушний чоловік, обходився з нею жорстко і грубо, приймав у себе вдома грізний і суворий вигляд, - і бідна його дружина не знала, чим догодити йому, тремтіла від його погляду, на останню копійку купувала йому вина і улесливо покривала його своїм кожухом, коли він, велично розвалившись на печі, засипав богатирським сном. Мені самому не раз траплялося помічати в ньому мимовільні прояви якоїсь похмурої лютості: мені не подобалося вираз його обличчя, коли він прицмокує підстрілену птицю. Але Єрмолай ніколи більше дня не залишалася вдома; а на чужій стороні перетворювався знову в «ярмулці», як його прозвали на сто верст навкруги і як він сам себе називав часом. Останній дворовий людина відчувала свою перевагу над цим волоцюгою - і, може бути, тому саме і звертався з ним дружелюбно; а мужики спочатку із задоволенням заганяли і ловили його, як зайця в поле, але потім відпускали з Богом і, раз довідавшись дивака, вже не чіпали його, навіть давали йому хліба і вступали з ним в розмови ... Саме цього людини я взяв до себе в мисливці, і з ним щось я відправився на тягу в більшу березовий гай, на березі істи.
У багатьох російських річок, на зразок Волги, один берег гірський, інший луговий; у Істи теж. Ця невелика річка в'ється надзвичайно примхливо, повзе змією, ні на півверсти не тече прямо, і в іншому місці, з висоти крутого пагорба, видно верст на десять з своїми греблями, ставками, млинами, городами, оточеними рокитником я гусячими стадами. Риби в Исте безодня, особливо головнів (мужики дістають їх в жар з-під кущів руками). Маленькі кулички-пісочники зі свистом перелетивают уздовж кам'янистих берегів, посипаних холодними і світлими ключами; дикі качки випливають на середину ставків і обережно озираються; чаплі стирчать в тіні, в затоках, під обривами ... Ми стояли на тязі близько першої години, вбили
Всі права захищеності booksonline.com.ua