Скажи-ка дружок, де починається день? А? Якщо йти над землею разом з сонечком, то як визначити, де кінчається вівторок, а де починається середу? Англійський письменник Льюїс Керролл вважав, що це відбувається напевно десь над океаном, а вони такі великі моря і океани і все так погано знають, що там над ними відбувається ... От ніхто і не бачив ніколи, як Вівторок стає середовищем.
Багато незрозумілого в дивній країні,
Можна заплутатися і заблукати,
Навіть мурашки біжать по спині,
Якщо уявити, що може статися.
Раптом буде прірва і потрібен стрибок,
Струс чи відразу? Стрибнеш чи сміливо?
А? Е. Так-то, друже,
У цьому-то й річ.
Добро і зло в країні чудес - як і всюди зустрічаються,
Але тільки тут вони живуть на різних берегах.
Тут по дорогах різні історії поневіряються,
І бігають фантазії на тоненьких ногах.
Жив собі такий чудовий письменник Льюїс Керролл. Стоп! Вже почалася плутанина. Ти звикай дружок - плутанини тут буде більш ніж достатньо. А яка ж справжня казка, справжня цікава гра буває без плутанини? Так в чому тут плутанина? В жив був ... Справа в тому, що жити-то він жив, а бути щось його не було. А? Е ...
Тому що насправді була зовсім інша людина, якого звали Чарльз Доджсон Доджсоном. Одного разу для Аліси, однієї своєї знайомої маленькій дівчинці, він почав розповідати казку, тоді-то і народився письменник Льюїс Керролл, тому що коли потім він її надрукував, то підписався цим вигаданим ім'ям. І почав жити і живе до сих пір ... Ось тобі і жив був. А? Е ...
Так що ж залишається, коли з'їдена банку варення? Що залишиться, коли скінчилася пісня? Від Льюїса Керролла залишилася його посмішка. Хто це посміхається? Сам Льюїс Керролл, а може бути чеширський кіт (персонаж його казки)? Дослухай до кінця і якщо ти будеш уважний, а потім ще чуточки подумаєш - обов'язково зрозумієш!
Ця розповідь ми з загадки почнемо,
Навіть Аліса відповість навряд чи,
Що залишається від казки потім,
Після того, як її розповіли?
Де, наприклад, чарівний ріжок?
Добра фея куди полетіла?
А? Е. Так-то, друже,
У цьому-то й річ.
Вони не випаровуються, вони не розчиняються,
Розказані в казці, що промайнули уві сні.
В Країну Чудес чарівну вони переселяються,
Ми їх, звичайно, зустрінемо в цій казковій країні.
Глава 1. Вниз по кролячій норі
Алісі набридло сидіти з сестрою без діла на березі річки; разок-другий вона заглянула в книжку, яку читала сестра, але там не було ні картинок, ні розмов.
- Що толку в книжці, - подумала Аліса, - якщо в ній немає ні картинок, ні розмов?
Вона сиділа і міркувала, чи не встати їй і не нарвати чи квітів для вінка; думки її текли повільно і недоладно - від спеки її хилило на сон. Звичайно, сплести вінок було б дуже приємно, але чи варто заради цього підніматися?
Раптом повз пробіг білий кролик з червоними очима.
Звичайно, нічого дивного в цьому не було. Правда, Кролик на бігу говорив:
- Ах, боже мій, боже мій! Я запізнююсь.
Але і це не здалося Алісі особливо дивним. (Згадуючи про це пізніше, вона подумала, що їй слід було б здивуватися, проте в ту мить все здавалося їй цілком природним.) Але, коли Кролик раптом вийняв годинник з кишені жилета і, глянувши на них, помчав далі, Аліса схопилася на ноги. Її тут осінило: адже ніколи раніше вона не бачила кролика з годинником, та ще з кишені жилета на додачу! Згораючи від цікавості, вона побігла за ним по полю і тільки-тільки встигла помітити, що він прошмигнув у нору під огорожею.
В даний момент хтось читає це на сайті: Казка З розповідей про мерців
В ту ж мить Аліса прошмигнула за ним слідом, не думаючи про те, як же вона буде вибиратися назад.
Нора спочатку йшла прямо, рівна, як тунель, а потім раптом круто обривалася вниз. Не встигла Аліса і оком моргнути, як вона почала падати, немов у глибокий колодязь.
Чи то колодязь був дуже глибокий, то чи падала вона дуже повільно, тільки часу у неї було достатньо, щоб прийти в себе і подумати, що ж буде далі. Спочатку вона спробувала розгледіти, що чекає її внизу, але там було темно, і вона нічого не побачила. Тоді вона почала дивитися по сторонах. Стіни колодязя були заставлені шафами і книжковими полицями; подекуди висіли на гвіздочках картини і карти. Пролітаючи повз одну з полиць, вона прихопила з неї банку з варенням. На банку було написано «апельсинової», але на жаль! вона виявилася порожньою. Аліса побоялася кинути банку вниз - як би не вбити кого-небудь! На льоту вона примудрилася засунути її в якийсь шафа.
- Ось це впала, так впала! - подумала Аліса. - Впасти зі сходів тепер для мене справа нехитра. А наші вирішать, що я жахливо смілива. Так звалися я хоч з даху, я б і то не пискнув.
Цілком можливо, що так воно і було б.
А вона все падала й падала. Невже цього не буде кінця?
- Цікаво, скільки миль я вже пролетіла? - сказала Аліса вголос. - Я, мабуть, наближаюся до центру землі. Дайте-но згадати. Це, здається, близько чотирьох тисяч миль вниз.
Чи бачиш, Аліса вивчила дещо в цьому роді на уроках у класній, і, хоч зараз був не найкращий момент демонструвати свої пізнання - ніхто ж її не чув, - вона не могла втриматися.
- Та так, вірно, воно і є, - продовжувала Аліса. - Але цікаво, на який же я тоді широтою та довготою?
Сказати по правді, вона й гадки не мала про те, що таке широта і довгота, але їй дуже подобалися ці слова. Вони звучали так важливо і переконливо!
Помовчавши, вона почала знову:
- А чи не пролечу я всю землю наскрізь? Ось буде смішно! Вилажу - а люди вниз головою! Як їх там звуть. Антипатії, здається.
В глибині душі вона пораділа, що в цю мить її ніхто не чує, тому що слово це звучало якось не так.
- Доведеться мені у них запитати, як називається їхня країна. «Вибачте, пані, де я? В Австралії або в Новій Зеландії? »
І вона спробувала зробити реверанс. Можеш собі уявити реверанс в повітрі під час падіння? Як, по-твоєму, тобі б вдалося його зробити?
- А вона, звичайно, подумає, що я страшна, невіглас! Ні, не буду нікого питати! Може, побачу десь напис! А вона все падала й падала. Нічого не вдієш - помовчавши, Аліса знову заговорила.
- Діна буде мене сьогодні весь вечір шукати. Їй без мене так нудно!
Діною звали їх кішку.
- Сподіваюся, вони не забудуть в полудень налити їй молочка. Ах, Діна, мила, як шкода, що тебе зі мною нема. Правда, мишок в повітрі немає, але зате мошок хоч відбавляй! Цікаво, чи їдять кішки мошок?
В даний момент хтось читає це на сайті: Казка Царевич-знайда
Тут Аліса відчула, що очі в неї злипаються. Вона сонно бурмотіла:
- Чи їдять кішки мошок? Чи їдять кішки мошок?
Іноді у неї виходило:
- Чи їдять мошки кошек?
Аліса не знала відповіді ні на перший, ні на друге питання, і тому їй було все одно, як їх ні задати. Вона відчувала, що засинає. Їй вже снилося, що вона йде об руку з Діною і заклопотано запитує її:
- Зізнайся, Діна, ти коли-небудь їла мошок?
Тут пролунав страшний тріск. Аліса впала на купу хмизу та сухого листя.
Вона нітрохи не забилася і швидко схопилася на ноги. Глянула наверх - там було темно. Перед нею тягнувся інший коридор, а в кінці його промайнув Білий Кролик. Не можна було втрачати ні хвилини, і Аліса помчала за ним слідом. Вона чула, як, зникаючи за поворотом, Кролик сказав:
- Ах, мої вусики! Ах, мої вушка! Як я спізнююся!
Повернувши за ріг, Аліса очікувала тут же побачити Кролика, але його ніде не було. А вона опинилася в довгому низькому залі, освітленому поруч ламп, що звисали зі стелі.
Дверей в залі було безліч, але всі виявилися замкнені. Аліса спробувала відкрити їх - спочатку з одного боку, потім з іншого, але, переконавшись, що жодна з них не піддається, вона пройшла по залу, з сумом міркуючи, як їй звідси вибратися.
Раптом вона побачила скляний столик на трьох ніжках. На ньому не було нічого, крім крихітного золотого ключика. Аліса вирішила, що це ключ від однієї з дверей, але на жаль! - чи то замкові щілини були занадто великі, то чи ключик занадто малий, тільки він не підійшов до жодної, як вона не старалася. Пройшовшись але залу вдруге, Аліса побачила фіранку, яку не помітила раніше, а за нею виявилася маленька дверцята дюймів в п'ятнадцять заввишки. Аліса вставила ключик у замкову щілину - і, на превелику її радості, він підійшов!
Вона відкрила дверцята і побачила за нею нору, зовсім вузьку, не ширше щурячої. Аліса встала на коліна і заглянула в неї - в глибині виднівся сад дивовижної краси. Ах, як їй захотілося вибратися з темного залу і побродити між яскравими квітковими клумбами і прохолодними фонтанами! Але вона не могла просунути в нору навіть голову.
- Якщо б моя голова і пройшла. - подумала бідолашна Аліса, - що толку! Кому потрібна голова без плечей? Ах, чому я не складається, як підзорна труба! Якщо б я тільки знала, з чого почати, я б, напевно, зуміла.
Бачиш, в той день стільки було всяких дивовижних пригод, що ніщо не здавалося їй тепер зовсім неможливим.
Сидіти у маленькій дверцята не було ніякого сенсу, і Аліса повернулася до скляного столика, смутно сподіваючись знайти на ньому інший ключ або на худий кінець керівництво до складання на зразок підзорної труби. Однак на цей раз на столі виявився бульбашка.
- Я абсолютно впевнена, що раніше його тут не було! - сказала про себе Аліса.
До шийки пляшечки була прив'язана папірець, а на папірці великими красивими літерами було написано: «випий мене!»
Це, звичайно, було дуже мило, але розумна Аліса зовсім не поспішала діяти за порадою.
- Перш за все треба переконатися, що на цьому пухирці ніде немає позначки: «Яд! " - сказала вона.
Бачиш, вона начиталася всяких чарівних історій про те, як діти згоряли живцем чи потрапляли на поживу диким звірам, - і всі ці неприємності відбувалися з ними тому, що вони не бажали дотримуватися найпростіших правил, яких навчали їх друзі: якщо занадто довго тримати в руках розпечену до червоного кочергу, зрештою обпечешся; якщо глибше полоснути по пальцю ножем, з пальця звичайно йде кров; якщо разом осушити пляшечку з позначкою «Яд!», рано чи пізно майже напевно відчуєш нездужання. Останнє правило Аліса пам'ятала твердо.
В даний момент хтось читає це на сайті: Казка Іван-царевич і білий Полянин
Однак на цьому бульбашці ніяких позначок не було, і Аліса ризикнула надпити з нього небагато. Напій був дуже приємний на смак - він чимось нагадував вишневий пиріг з кремом, ананас, смажену індичку, вершкову помадку і гарячі грінки з маслом. Аліса випила його до кінця.
- Яке дивне відчуття! - вигукнула Аліса. - Я, мабуть, складаються, як підзорна труба.
І не помилилася - в ній зараз було всього десять дюймів росту. Вона подумала, що тепер легко пройде крізь дверцята в чудовий сад, і дуже зраділа. Але спочатку про всяк випадок вона трошки почекала - їй хотілося переконатися, що більше вона не зменшується. Це її злегка турбувало.
- Якщо я і далі буду так зменшуватися, - сказала вона про себе, - я можу я зовсім зникнути. Згорю як свічка! Цікаво, яка я тоді буду?
І вона постаралася уявити собі, як виглядає полум'я свічки після того, як свічка згасне. Наскільки їй пригадувалося, такого вона ніколи не бачила.
Почекавши трохи і переконавшись, що більше нічого не відбувається, вона вирішила негайно ж вийти в сад. Бідолаха! Підійшовши до дверцят, вона виявила, що забула золотий ключик на столі, а повернувшись до столу, зрозуміла, що їй тепер до нього не дотягнутися. Крізь скло вона ясно бачила знизу лежить на столі ключик. Вона спробувала піднятися на стіл по скляній ніжці, але ніжка була дуже слизька. Втомившись від марних зусиль, бідолашна Аліса сіла на підлогу і заплакала.
- Ну досить! - строго наказала вона собі трохи згодом. - Сльозами горю не допоможеш. Раджу тобі вмить перестати!
Вона завжди давала собі хороші поради, хоч слідувала їм нечасто. Часом же лаяла себе так нещадно, що очі її наповнювалися слізьми. А одного разу вона навіть спробувала отшлепать себе по щоках за те, що схитрувала, граючи в поодинці партію в крокет. Ця дурненька дуже любила прикидатися двома різними дівчатами відразу.
- Але зараз це при всьому бажанні неможливо! - подумала бідолашна Аліса. - Мене і на одну-то ледь-ледь вистачає!
Тут вона побачила під столом маленьку скляну коробочку. Аліса відкрила її - всередині був пиріжок, на якому коринку було красиво написано: «з'їси мене!»
- Що ж, - сказала Аліса, - я так і зроблю. Якщо при цьому я виросту, я дістану ключик, а якщо зменшити - пролезу під двері. Мені б тільки потрапити в сад, а як - все одно!
Вона відкусила від пиріжка і з тривогою подумала:
- Росту або зменшувати? Росту або зменшувати?
Руку Аліса при цьому поклала на верхівку, щоб відчувати, що з нею відбувається. Але, на превеликий її подив, вона не стала ні вище, ні нижче. Звичайно, так завжди і буває, коли їси пиріжки, але Аліса встигла звикнути до того, що навколо відбувається одне тільки дивовижне; їй здалося нудно і безглуздо, що життя знову пішла по-простому. Вона відкусила ще шматочок і незабаром з'їла весь пиріжок
Натиснувши на цю кнопку, якщо Ви ще не зареєстровані в соц.сетях, зазначених вище
щоб скористатися всіма функціями сайту, зокрема, у Вас з'явиться
можливість відбирати в особисту бібліотеку сподобалися дитячі казки загадки, потішки, лічилки і дитячі розмальовки,
тим самим формуючи свою, унікальну бібліотеку.
Поступово Ваша особиста бібліотека наповниться і Вам не доведеться витрачати час на повторний пошук вподобаних творів.