Також уточнюється, що зазначена средняязаработная платані виплачується працівникам з погодинною або з відрядною оплатою праці, які в проміжку часу календарного місяця, що містить неробочі святкові дні, не працювали в зв'язку з призупиненням дії індивідуального договору згідно ст. 76, ст. 77 абзаців a) - e), ст. 78 і 80 Трудового кодексу або перебували в додатковому навчальному відпустці або у відпустці без збереження заробітноїплати, не залежно від його тривалості.
Also, it has been specified thatthe averagesalarymentioned is not paid to wagers which are remunerated on agreement basis or on time basis who, during a calendar month which contains non-working days, did not work as a result of cancellation of individual agreement according to Article 76, article 77 letter (a), (e), article 78 and 80 of the Labour Code or were on additional education holiday, or on unpaid holiday, regardless of its lasting.
За останні п'ять летзаработная платавое ннослужащіх збільшилася в 4 рази, [. ]
забезпечення та інших бюджетних установ - в середньому в 4 рази, працівників установ освіти - в 5 разів.
The salaries of milit ary servants increased 4 times, salaries of heal th care, [. ]
social security and other budget-funded institutions
- averagely 4 times and of education - 5 times during last 5 years.