Німеччина. Країна з віковими традиціями, славною історією, смачним пивом і гарячими сосисками, відомими на весь світ. Тема Німеччини займає в моєму житті не найостанніше місце, в зв'язку з чим сьогодні, дорогий, ти читаєш мою статтю і в зв'язку з чим, у тебе, допитливий, з'являється можливість познайомитися з абсолютно нової, незнайомій для тебе межею німецького свідомості, кинутого на важкі випробування старенькою-долею.
Про що це я? Напевно, для початку потрібно представитися. Мене звати Андрій Гаврилов і рівно 20 років і 13 днів назад мама вперше побачила того, з ким їй доведеться провести чимало часу в пошуках памперсів, пляшок і іграшок. Народитися мені довелось в Південній столиці України - місті Одесі. Тема статті пов'язана саме з цим містом, тому рекомендую тобі запам'ятати ці славні шість букв!
В даний момент я є студентом ОДАБА (Одеської Державної Будівельної Академії). Не знаю як, але мені вдається поєднувати з навчанням спорт, роботу в інтернеті, музику і важкий тягар хорошу людину. Так, рівно одну пропозицію назад я не кволо похвалився
Давай-ка ближче до справи
Даний конкурс присвячений Німеччини, її традицій і, зокрема, нам, людям, які прагнуть дізнатися про країну більше і розповісти про неї стільки ж. Хм. Повинно бути це цікаво, адже я і сам люблю дізнатися щось нове про Bundesrepublik Deutschland, про те, як наші люди їздять туди і діляться враженнями про побачене, почуте, спробувати.
Однак я хочу запропонувати абсолютно новий погляд на речі: як поводяться німці, приїжджаючи в нашу країну? Чим вони займаються, коли переступають пороги своїх літаків і кораблів, потрапляючи в абсолютно незнайому середу? Як відрізнити німця від українця? Чим можна здивувати людину, тільки що приїхав з держави, яка входить в "велику вісімку", країною, якій хочеться потрапити хоча б в якусь "вісімку"?
Сьогодні я познайомлю тебе з дивовижними змінами в сприйнятті навколишнього світу чесного і педантичного німецького жителя, зануреного в атмосферу міста, знаменитого своїми неперевершеними махінаторами (Остап Бендер), шахраями (Сонька - Золота ручка) і фольклорними виразами, типу: "Так шо ви вже знаєте такого, чого я вам ще не розповів? "
Кожен мій новий день знаменується новими подіями, але незмінним залишається тільки одне - дзвінки моєму другові Максиму, хорошій людині, що любить сина і дбайливому онукові. "Хороший який!". - подумали зараз дівчата. Так, хлопці, хороший, тому і дружимо. Саме з Максима починається моє знайомство з менталітетом середньостатистичного німця, адже йому вдалося після першого класу полетіти жити до Німеччини на 7 років! Думаю, не варто пояснювати, що за цей час можна вивчити досконало мову і все його місцеві "відтінки" (що йому успішно вдалося), навчитися жити по-німецьки (що у нього, начебто, також вийшло) і стати справжнім чистокровним представником міста -на-Шпрее (завдання як і раніше нездійсненна і навіть не питайте чому).
Повернення Максима назад на батьківщину ознаменувався його надходженням назад в школу, в той же самий клас, де я влочіл своє існування. Якщо мені не зраджує пам'ять, це був 8-ий рік навчання.
Уявіть собі, що ви тільки-но повернулися з чужої держави з чужою мовою назад в свою рідну країну після 7-ми років відсутності? Складнощі з адаптацією, мовної (сленгові) бар'єр (адже рівень знання мови залишився практично на позначці "перший клас"), повне нерозуміння того, чому на вулицях знову валяються обгортки від чупа-чупс і пивні банки, тоді як в Німеччині двірники мили дороги спеціальним миючим засобом!
Найголовнішим відповіддю на всі невдоволення і претензії у Максима була фраза: "А я з Німеччини!". "Хлопчик, де твоя змінка. - запитує технічка на вході в школу. - А я з Німеччини!". - відповідає Максим. Пам'ятаю, як складно було навчити його говорити "по-сучасному", тому що його рівень абсолютно не годився для спілкування. Знаєш, розмова з ним чимось нагадував небезизвестного фразу з однієї гумористичної сценки: "Hello! My name is Boris. I`m from Russia". Фразу колишнього президента Росії, який вирішив вивчити англійську. Так і було і у Макса, тільки з давно забутим російською мовою.
Минув тиждень, другий тиждень і навіть місяць. На обличчя - очевидний прогрес: Макс стає все менше і менше схожий на людину з іншої планети, тому що саме так характеризувалося його перебування в Одесі найближчий рік. Однак божевільні ідеї і бізнес-плани мого друга все ж "попахує" німецькими шніцелями. Пам'ятаю, як зараз, Максим розповідав мені, як він заробляв у своїй школі. Купуючи віск і спеціальні формочки, третьокласник успішно штампував декоративні свічки щодня після занять. Надалі він відносив їх до школи на продаж, де (увага!) Їх купували! Макс навіть відразу і не зрозумів, чому в кінці його оповідання на моєму обличчі з'явилася саркастична посмішка. Я просто представив таку ж ситуацію в нашій одеській школі. Мені здається, що перша його успішний продаж так би і не відбулася. У найкращому разі Максиму вдалося б реалізувати товар, але абсолютно безкоштовно. першого ліпшого старшокласнику
Ну да ладно! Сьогодні Максим - повністю підготовлена і розвивається модель сучасного одесита. практично без німецьких приколів. Спасибі нашому вихованню, хорошим людям і чудесному запаху Чорного моря, який не залишає і шансу німецькому початку.
У тебе немає футболки з коміром? Ти - не німець!
І так, наступний лот мого золотого запасу німецького колориту в Одесі. Пам'ятаєте, на початку статті я обіцяв відповісти на питання, як поводяться німці в Одесі і як відрізнити їх від місцевих жителів? Настав саме час розповісти і про це!
Моє місто - місто морської, курортний, а, відповідно, привертає велику кількість туристів, в тому числі, і з цікавою для нас країни. На жаль, я не знаю, як одягаються німці в Німеччині, тому що мої туристичні маршрути минули цю точку на карті, але я щоліта бачу, як вони виглядають у нас.
Сині джинсові шорти. Напевно, це дуже зручно і практично, інакше німець б ніколи не одягнув незручну річ. У них легко можна покласти гаманець, записну книжку і квиток назад додому - хто знає, чи сподобається йому Перлина біля моря?
Біла футболка, найчастіше з коміром. Якщо хтось мені скаже, чому вони саме з коміром, тому я дам пиріжок. І. Є варіанти? Якщо ідей немає, тоді переходимо до наступного пункту джентельменський набір німецьких друзів.
Фотоапарат. Саме для того, щоб ремінець від фотоапарата не натирав шию, придумані футболки з коміром! Секрет розкрито! Найчастіше німці користуються "мильницями", мабуть, ховають свої хороші фотоапарати від пильного погляду Остапа Бендера, "клонів" якого можна зустріти по три рази на годину, гуляючи по Дерибасівській.
Окуляри для корекції зору. Це обов'язковий атрибут. Якщо без шортів та футболки з коміром ще можна обійтися, то окуляри повинні бути завжди. Найчастіше вони мають класичний, "офісний" вид, вузькі видовжені лінзи з ефектом відсутності оправи.
Коричневі сандалі. Щоб зручніше було пересуватися по бруківці, якою в моєму місті дуже багато. На відміну від місцевих жителів, німці носять сандалі без білих шкарпеток. Дивно, адже вони втрачають чудову можливість забруднити їх в пилу і бути хоч трохи схожими на. А в іншому, неважливо
Ці прикмети допоможуть тобі, мій друг, виділити для себе в натовпі будь-якого німця і підійти до нього з питанням: "Macht es Ihnen Spaß Aufenthalt in Odessa? "
Ти знаєш, де туалет? Ти - не німець!
Культурні заходи за своїм звичаєм залучають досить широку аудиторію німців, стражденних побачити шоу в стінах знаменитих театрів, палаців культури і філармоній Одеси.
На початку оповідання я зронив кілька слів про ілюзіоністи брати Сафронова. Обраних зовсім невипадково, адже буквально кілька тижнів тому я побував на їхньому виступі в Одесі. Шоу було організовано в Театрі музичної комедії (музкомедії) і народу прийшло немеренно! Як ти вже здогадався, не обійшлося і без німецької публіки!
У фойє музкомедії розташований невеликий буфет, де, як ти здогадався, люди іноді їдять булочки і запивають їх справжнім одеським кави. Роблять вони це все за цінами, вищими від собівартості в 3 рази. Я не брешу! Цілком закономірно, що відвідуваність у такого буфета трохи поступається ажіотажу на показах польського артхаус модерн-кіно десь у Крижополі.
Побачивши двох відповідних іноземців (звичайно, вони вже були не в шортах і футболочка, однак звичну "мильницю" встигли замінити біноклі, бовтаються на шиї, адже не можна (!) Забувати про окуляри, які також були успішно залишені гостями міста в номерах готелів), працівники буфету нервово почали готуватися до "підходу великої риби". Замість очікуваної фрази: "Macht Ihnen der Aufenthalt in Odessa Spaß? Guten Abend. wie viel kann ich hier essen, um mein ganzes Geld auszugeben? ". розчаровані працівники почули лише на кострубато російською мовою:" Як мені можна було б потрапити в туалет? ".
Розчарування переросло в двоповерховий мат в сторону розгублених німців, які навіть і не зрозуміли, що до чого. Чому не триповерховий, запитаєш ти? Панове, це ж театр! Культуру і манери тут не відміняв ніхто! "Мабуть, туалет досить далеко звідси", - подумали люди з біноклями.
Резюмуючи все вищесказане, мій любий друже, я хочу сказати ось що: німці - дуже привітний, доброзичливий і відповідальний народ (принаймні тоді, коли вони перебувають в чужому місті). Мені пощастило поспілкуватися з представниками Німеччини і ось, що я вам скажу: люди вони дуже освічені, люблять свою країну (справжні патріоти) і поважають культуру тих місць, в яких їм доводиться бувати. Саме їм вдається робити будні простих одеситів насиченими, адже зіткнення двох різних поглядів на життя дає досить цікаві плоди, виражені в смішних ситуаціях, повчальних моментах (і такі бувають) і найсмачніших в місті бургери.
"Які бургери, про що це він?". - подумав ти. А ось я тобі зараз і розповім. У самому центрі міста один доброзичливий німецький пан відкрив чудове тихе кафе, в якому можна практично за безцінь спробувати рецепти німецьких гарячих бутербродів, кава, фірмового чаю, а також інших популярних страв. Практично всі замовлення пан розносить до столиків самостійно з добродушною усмішкою на обличчі. Отримуючи з його рук гарячі булочки (використовує він, до речі, "одеський рогалик"), ти розумієш, що безкорисливість і щира любов до того, чим ти займаєшся, дає місце успіху в твоєму житті. Так і Густав, щиро любить свою кафе і роботу, кожен день зустрічає на порозі десятки відвідувачів, втомлених від проблем, обманів і невдач, які знають, що тут вони можуть розслабитися, підкріпитися і хоча б на півгодини забути про те, що, часом, не дає заснути вночі.
Замість ще одного післямови
З тобою був Андрій Гаврилов. Щиро дякую тобі за те, що зумів почути такому обсягу інформації, який я друкував чимало часу, не подарувавши мені рукавиці