Життя коротке, мистецтво вічне
Життя коротке, мистецтво вічне
З латинської: Vita brevis, ars longa (віта бревіс, арі лонга).
З відомого вислову, який належить великому давньогрецького мислителю, природодослідникові, великому лікаря, основоположнику сучасної медичної етики Гіппократа (460-370 до н. Е.).
Говорячи про «мистецтво», він мав на увазі не художня творчість, а мистецтво лікування. І сенс цього зіставлення полягає в тому, що мистецтво лікування настільки складно, вимагає стількох знань, що на їх осягнення не вистачить і всього людського життя. «Звідси, - пояснював римський філософ-стоїк Луцій Анней Сенека в своєму творі« Про стислості життя », - відоме вигук найбільшого з лікарів про те, що життя коротке, а мистецтво довго».
В оригіналі думка Гіппократа звучить так: Життя коротке, шлях мистецтва довгий (інший переклад: наука неосяжна), випадок скоропреходящі, досвід оманливий, судження важко. Тому не тільки сам лікар повинен вживати в справу все, що необхідно, але і хворий, і оточуючі, і всі зовнішні обставини повинні сприяти лікарю в його діяльності.
Вираз стало популярним після того, як І. В. Гете повторив його в своїй трагедії «Фауст» в такій формі: «Мистецтво довговічне, а життя наше коротке».
Зазвичай вживається в значенні: художник, творець вмирає, а плоди його рук, творіння його духу, розуму, мистецтва живуть вічно, і тим самим вони зберігають пам'ять (нагадують) про людину, їх створив; майстер живе в своїх творіннях.
Дивитися що таке "Життя коротке, мистецтво вічне" в інших словниках:
Життя коротке, мистецтво довговічне - Життя короткá, мистецтво (довго) вічно »(лат. Ars longa, vita brevis) афоризм грецького мислителя, лікаря і натураліста Гіппократа. Часто цитується в латинській формі. Сенс Варто відзначити, що зміст вислову Гіппократа не в тому, що ... ... Вікіпедія
ВІЧНА ЖИТТЯ - термін, що позначає причетність до вічного Божественного буття; нескінченне існування, життя як не має кінця тривалість; поняття, що виражає реліг. і релігійно-філософські уявлення про вищу мету буття людини, про його кінцевих ... ... Православна енциклопедія
Гіппократ - і корпус Гіппократа Отже, Гіппократ герой засновник наукової медицини. На жаль, ми дуже мало знаємо про його життя. Він жив у другій половині V ст. і перші десятиліття IV ст. до н.е. (460 370 рр. Датування приблизна). Гіппократ був ... ... Західна філософія від витоків до наших днів
афористика - мистецтво узагальнювати життєвий досвід і оформляти його у вигляді афоризмів. Виникає як дидактичний жанр, у вигляді повчань, призначених для юнацтва. Найдавніші пам'ятки афористики - давньоєгипетські і давньоєврейські. Широко поширена на ... ... Літературна енциклопедія
Платонов, Харитон Платонович - Харитон Платонович Платонов Харітон' Платоновіч' Платонов' ... Вікіпедія
Vita brevis ars longa - Цю сторінку пропонується об'єднати з Життя коротке, мистецтво довговічне ... Вікіпедія
Пеніс Бревіс - віта лонга - Ирон. у кого короткий пеніс, у того довге життя. Переділ. лат. прислів'я Panis brevis ars longa життя (буквально: хліб) коротка мистецтво вічне (буквально: довго, довго) ... Словник української арго