Заповнити бланк - переклад на англійську - приклади російський, reverso context

Необхідно заповнити бланк. в якому слід вказати повне ім'я одержувача, суму переказу, країну призначення, місто очікуваного отримання переказу.

It is necessary to fill out the form in which should be specified the full name of the Receiver, the amount of transfer, the country of destination, the city of expected transfer payout.

Здійснення грошових переказів PrivatMoney не вимагає наявності рахунку в банку - для відправки або отримання грошей достатньо пред'явити паспорт, заповнити бланк із зазначенням прізвища та імені відправника, одержувача, розміру суми і країни призначення (при відправленні).

The PrivatMoney money orders realization does not demand of the account presence in the bank - it is enough to show the passport, fill in the form with the sender surname and name, the sum size and the country-recipient (on sending) infill's.

Для оформлення перекладу Вам необхідно звернеться в будь-яке відділення або філія ВАТ "Мегабанк", маючи при собі документ, що посвідчує особу, заповнити бланк встановленого зразка і отримати або відправити грошовий переказ.

For making out of transfer you should address to any branch or subsidiary of "Megabank" PLC with the document, which certifies your person, fill in the form of the fixed sample and receive or send a transfer.

Організаціям, що бажають отримати акредитацію для участі в Конференції, слід заповнити бланк акредитації.

Completion of the accreditation form is necessary for those organizations that wish to be accredited to participate in the Conference.

Схожі статті