Марійська народна казка
Один веселий волинщик гуляв на святі. Так так загулявся, що до дому не дійшов - підкосив хміль його жваві ніжки. Звалився він під берізку і заснув. Так і проспав до півночі. Раптом чує крізь сон, хтось будить його:
- Вставай, вставай, Тойдемар! Весілля в розпалі, а грати нікому. Виручай, голубчику.
Протер волинщик очі: перед ним чоловік в бога-том жупані, в капелюсі, м'яких козлових чобітках. А ря-будинок буланий жеребець, запряжений в чорну лакову коляску.
Сіли. Свиснув, гикнув чоловік - понеслися. А ось і весілля: велика, багата, гостей видимо-невидимо. Так гості-то все жваві, веселі - тільки грай, волинщик! Спітнів Тойдемар від такої гри, просить одного:
- Подай, савуш, оте рушник, що на стіні ви-сит, особа ранку.
А дружка відповідає:
- Чи не бери його, я краще інше дам.
«Чому він цим втиратися не дозволяє? - думає по-линщік. - А ну, спробую. Хоч очей один витру ».
Витер очей - і що ж бачить? Сидить він на пні поср-ді болота, а навколо хвостаті та рогаті стрибають.
«Так ось на яке весілля я потрапив! - думає. - Треба забиратися по-доброму ».
- Гей, дорогий, - звертається він до головного рису. - Мені треба додому до півнів потрапити. З ранку на свято в сусіднє село запрошували.
- Не сумуй, - відповідає чорт. - Миттю доставимо. Іг-раешь ти чудово, гості задоволені, господарі теж. Зараз же і поїдемо.
Свиснув рис - підкотила трійка буланих, лакова коляска. Так одурманений око бачить, а чистий бачить інше: три ворона чорних та пень сучкуватою. Сіли - по-летіли. Не встигли озирнутися - ось і будинок. Волинщик в двері швидше, та й півні якраз заспівали - розбіглися хвостаті.
- Та які зараз весілля? Жодної в окрузі не було. Ти десь тут ховався. Тільки що на вулицю ви-глядивалі, тебе не було, а зараз з'явився.
- Я на візку під'їхав.
- Он на вулиці стоїть.
Вийшли на вулицю - а там величезний ялиновий пень. З тих пір і кажуть: п'яний до дому і на пеньку дое-дет.