Театр Геннадія Гладкова
Композитор - Геннадій Гладков
Лібрето Михайла Донського за однойменною п'єсою Лопе де Вега
Переклад Михайла Лозинського
Хореографія Дмитра Якубовича
Художник-постановник - Андрій Меренков
Художник по костюмах - Юлія Бабаєва
Художник по світлу - Семен Давиденко
Асистент режисера - Ірина Римша
Чи може любов запалитися від ревнощів? А у відповідь тепле почуття від норовитості і гордості? Хоч п'єсі іспанського драматурга Лопе де Вега "Собака на сіні" вже більше чотирьох століть, вона як і раніше залишається невичерпним джерелом душевної мудрості для всіх, хто любить або хоче, але боїться полюбити. Нашому глядачеві чудовий поетичний мову Лопе де Вега в перекладі Михайла Лозинського відкрився завдяки чудовому радянському кінофільму режисера Яна Фріда з Маргаритою Терехової та Михайлом Боярським в головних ролях.
Теодоро, секретар багатій і знатній графині Діани де Бельфлор, закоханий в покоївку Марселу. Спостерігаючи за розвитком їхнього роману, пані несподівано відчуває, як в ній прокидається ревнощі. Але Діана не може зійти до того, щоб освідчитися в коханні безрідному слузі. У Теодоро немає вибору - йому потрібно поїхати шукати щастя в інших краях і покинути будинок Діани, хоча душі закоханих належать один одному. Тоді на допомогу приходить його слуга Трістан ...
Музична кінокомедія "Собака на сіні" вийшла на екрани в 1978 році і до цього дня залишається ніжнокоханою глядачами. Такий успіх був би неможливий без музики Геннадія Гладкова, яка зібрала в єдиний досконалий образ ліризм і красу, поезію і мудрість цього сюжету. Надалі на прохання глядачів композитор, використовуючи улюблені мелодії з кінофільму, написав оперету, перенісши історію любовних відносин графині де Бельфлор і її секретаря Теодоро на сценічний підмостки.