І мої підозри (треба ж!) Виправдалися з першою серією. Звичайно ж, російські режисери, які «вигадували» жарти для «Інтернів» відштовхувалися немає від «House M. D.» (так «Доктор Хауз» називається мовою оригіналу), де команда лікарів веде інтелектуальну роботу, намагаючись поставити правильні діагнози різних хворим.
Наші співвітчизники зробили ставку на «The scrubs» - більш легкий серіал, але не менш цікавий. Навіть підбір головних героїв зберігся приблизно в тих же пропорціях. Наприклад, російський головлікар ненавидить дівчину-інтерна Варю. Як дивно! Який незвичайний хід! За дивним збігом, в «Клініці» головний лікар доктор Кокс також недолюблює стажерки Еліот.
В одній з перших серій «Інтернів», яку я все ж подивилася, навіть повторилася одна ситуація. Загалом, показують в нашому вітчизняному ситкомі, як в лікарню надходить пацієнт, який не вірить професіоналізму жінок-лікарів, тому інтерн Варя, чиє прізвище Чорноус можна віднести як до жіночої, так і до чоловічої, придумує для нього історію - що вона, Варя , насправді медсестра, а доктор Чорноус дуже кваліфікований лікар, який завжди відсутнє.
У підсумку, хворий приходить до висновку, що медсестра Варя - той ще фахівець, а доктор Чорноус, який його ні разу не відвідав, взагалі халтурник. Ееей! Російські режисери, невже не могли придумати власну жарт. Це вже «не котить», ми бачили це ще років шість тому, коли по ТБ ганяли перші сезони «Клініки»!
На самому головному російському кінопорталів, один чол написав в рецензії на «Інтернів» - та ж клініка, тільки доктор Кокс тепер трохи гаркавить. Ну, хто дивився американський ситком, зроблений на вищому рівні і в кожній серії якого завжди йде якась мораль, і кому довелось ознайомитися з «Інтернів», цю фразу зрозуміє. Що тут можна сказати.
Але підсумок я хотіла б підвести наступним чином. Коли я дивилася «Клініку», то мені, дивлячись на головних героїв, хотілося стати краще. Режисери цього ситкому завжди вміло могли показати недоліки героя, висловити «між рядків» мораль. У нашому ж російському «клон» ніякої мораллю і не пахне.
Що думаєте, народ? Чи згодні зі мною або у вас є на цей рахунок своя точка зору? Може, ви іншої думки про новий російський ситкомі? Пишіть, чекаю ваших меседжів електронкою [email protected].