Російським може бути гравець будь-якої національності.
Дмитро Верховцев і Антон Абрамсон сперечаються про те, чи може гасло "Росіяни, вперед!" стати об'єднуючим для всього російського футболу.
ЗА - Дмитро Верховцев
Зараз буду писати на колючий тему і вже смакую звинувачення в націоналізмі. Та хоч і так. Я росіянин і маю право про це говорити де завгодно, коли завгодно і кому завгодно. У Росії немає кримінальної статті за те, що людина визнається в своєї національності. А нацизм - він, як і розруха, в головах, а не в словах.
Я вважаю, що гасло, кричалка - назвіть, як завгодно - "Русские, вперед!", Який можна часто почути на стадіоні, є єдиним об'єднуючим всі російські футбольні клуби.
А ось "Росіяни, вперед!" - може. Тому що він виходить за рамки однієї команди і вбирає в себе взагалі все, що відбувається в національному футболі.
Але як це гасло ставиться до іноземців, що грає в російських клубах? Це питання не може мене вибити з колії. Тому що я вважаю так: поняття "російський" значно ширше класичного уявлення про націю, коли національність визначається по спорідненості або місця народження, проживання. Російським, в цьому я згоден з тим же письменником Прохановим. може стати будь-яка людина, який є російським за духом.
Що значить бути російським футболістом? В першу чергу, приносити користь Росії. У нашому випадку - національному футболу. Вкладатися в його розвиток, прославляти його. Нехай ти тричі бразилець або камерунець, але якщо з твоєю допомогою клуб стає відомий в Європі і про нього захоплено кажуть: "Це команда з Росії!", То ти росіянин гравець.
Для російського гравця нормальне, природне бажання - приносити користь Росії. Це бажання не ґрунтується на високих преміальних або визнання в ЗМІ. Воно є основою і вже після призводить до матеріальних благ. Тільки так. Спочатку - дух, прагнення, бажання, пристрасть, а потім, як наслідок, гроші.
Гасло "Росіяни, вперед!" набагато ширше за визначенням. Він підходить для уболівальників і гравців будь-якої національності (в обивательському уявленні цього поняття), які вважають себе росіянами. Він набагато сильніше і дієвіше. Тому що проскандувати, наприклад, "Вперед," Динамо "!" - значить, обділити футболіста, визнати в ньому тільки те, що він всього лише належить якомусь клубу.
Гасло "Росіяни, вперед!" розширює внутрішні кордони гравця і дає йому справжню свободу.
ПРОТИ - Антон Абрамсон
Набравшись сміливості від опонента Верхівцеве. заявляю: я, крім інших відмінностей - єврей, російською себе не вважаю, хоча для Росії, як мені здається, зробив чимало корисного. Хоча б тим, що завжди сумлінно виконував журналістську роботу в різних російських агентствах.
Коли я сиджу на трибуні і чую "Росіяни, вперед!", То щиро дивуюся, так як на полі бачу від сили з десяток російських гравців. Куди накажете подітися іншим? Логічніше кричати щось на кшталт "П'ятеро російських, два бразильця, алжирець, француз і ще двоє, не пам'ятаю звідки - вперед!". Так ви охопите відразу всіх, якщо вважаєте, що згадка клубу звужує внутрішні кордони гравця.
Російський дух - поняття абстрактне. У наш час речі, не підкріплені матеріальними цінностями, не котируються. І поняття користі теж розпливчасте. Якого гравця можна назвати корисним для російського футболу, опонент Верховцев? Коли гравець вносить вагомий вклад в те, щоб його команда вийшла з другого дивізіону в дивізіон - це користь для національного футболу? Або користь - це тільки захоплені відгуки про російському клубі в світових ЗМІ?
Гасло "Росіяни, вперед!" під час матчу може об'єднувати лише частина гравців і вболівальників. І, на мій погляд, не найбільшу. Тому що якщо людина ідентифікує себе в першу чергу за національною ознакою, то ... Ну що ж, мені шкода його.
Якщо ви, опонент Верховцев, впевнені в тому, що багато футболістів прямо-таки жадають стати росіянами, по духу, природно, то ви помиляєтеся. Такими їх зробити можете тільки ви, якщо тикнете пальцем і скажете: "О, ось цей - точно російська!". І для вас не важливо, що вам у відповідь пролепече англійською або французькою здивований гравець. Ви його російським вже призначили. І тягти йому цей хрест, поки ви, Верховцев, що не передумаєте.
# 17 os-mar 12:35 26.10.11
# 16 Дмитро Верховцев,
Помилка в Вашого прізвища-помилка, буду уважніше.
Вважаю, що кожен має право висловлюватися на тій мові, якою забажає. Будь-які обмеження є протиправним. Хоча з точки зору етикету, краще, звичайно, спілкуватися мовою, зрозумілою всім. Але навряд чи спілкування іншою мовою є проблемою, завдає комусь шкоди або зачіпає чиїсь почуття. Тим більше, значення фрази "Іратта розмагнічуванні" думаю нікому вже перекладати не треба.
Змінено користувачем os-mar, 12:36 26.10.11