ReTranslator - свіженьке додаток для iPad, що представляє собою розширення Safari для швидкого доступу до сервісу перекладів Google Translate. Іншими словами ReTranslator дозволяє здійснювати переклад сторінок браузера буквально в один клік. Оскільки розширення для браузера Safari з'явилися тільки в iOS 8, не дивно, що у вимогах сумісності ReTranslator значиться саме ця версія операційної системи.
(Керівництво для роботи з ReTranslator)
Як налаштувати ReTranslator
1. Встановлюємо додаток ReTranslator на iPad, iPhone або iPod Touch.
2. Відкриваємо будь-який web-сайт в браузері Safari.
3. Натискаємо на іконку квадрат зі стрілкою (1) і потім на іконку з написом «Ще» (2).
(Розширення браузера Safari)
4. З'явиться список опцій, в якому потрібно знайти опцію «Перевести» (3) і включити її. Елементи у вигляді трьох смужок (4) дозволяють пересувати опції. Ви можете пересунути опцію «Перевести» вище, для більшої зручності використання.
(Опція ReTranslator для перекладу)
Як користуватися ReTranslator
1. На потрібному сайті натискаємо на вже знайому вам іконку квадрат зі стрілкою (5) і вибираємо іконку RE - Перевести (6).
(Сторінка macrumors.com поки не перекладена)
2. Вибираємо напрям перекладу.
3. Отримуємо результат.
(Сторінка macrumors.com, перекладена на українську мову)
А ось переклад нашого улюбленого блогу madeforipad.ru з української на англійську.
(Сторінка madeforipad.ru, перекладена англійською мовою)
Висновки: ReTranslator - відмінний додаток, сильно спрощує роботу з перекладом контенту, розташованого на веб-сторінках іноземних сайтів.