Пряме доповнення в англійській мові означає особу або предмет, на яке спрямована дія, виражене перехідним дієсловом.
В англійській мові пряме доповнення виражається іменником в загальному відмінку або займенником в об'єктному відмінку і відповідає на питання: whom? - кого ?. what? - що?
Це доповнення вживається без прийменника і ставиться після перехідного дієслова.
Англійське пряме доповнення, як правило, відповідає в російській мові доповненню, вираженого іменником або займенником у знахідному відмінку без прийменника.
I am reading a book. Я читаю книгу.
(В цьому реченні a book - пряме доповнення, виражене іменником в загальному відмінку. Дія, виражене перехідним дієсловом-присудком. Направлено на предмет - книгу: What am I reading? (Що я читаю? - a book (книгу).)
Ask him. please. Запитай його, будь ласка.
(В цьому реченні додаток him виражено займенником в об'єктному відмінку, відповідає на питання whom? (Кого?). Дія спрямована на обличчя.)
1. Доповнення часто супроводжується одним або більше визначень. утворюючи групу доповнення.
2. Англійське пряме доповнення може також відповідати в російській мові доповненню, вираженого іменником в родовому відмінку (особливо якщо дія поширюється тільки на частину предмета, а не на весь предмет, і при запереченні) або в інших непрямих падежах.- Див. Вищенаведений приклад в п. 1, а також наступні приклади:
She gave me some milk. Вона дала мені молока.
I have not read this article. Я не читав цієї статті.
3. Англійське пряме доповнення може бути виражено не тільки іменником або займенником, а й будь-який інший частиною мови. якщо вона вживається в синтаксичної функції іменника, а також інфінітивом. герундием або додатковим підрядним реченням.
Here are some apples. Can I take one?
Ось яблука. Можна мені взяти одне?
(One - числівник в синтаксич. Функції існує.)
Young people like skating and skiing.
Молодь любить кататися на ковзанах і бігати на лижах.
(Skating, skiing - герундій)
They hope to succeed.
Вони сподіваються домогтися успіху (на успіх).
(To succeed - інфінітив)
Головні члени речення