Володар прізвища Муратов, без сумніву, може пишатися своїм прізвищем, оскільки вона є найцікавішим пам'ятником східної писемності і культури.
Прізвище Муратов має дуже цікаву історію походження і відноситься до поширеного типу прізвищ, які ведуть свій початок від тюркських носіїв, а саме вихідців із Золотої Орди: або від печенігів, або від половців. Відповідно, своїм корінням прізвище Муратов йде в XV-XVII ст.
Досить сказати, що нащадками тюркських народів були геніальні українські вчені Менделєєв, Мечников і Тімірязєв, історики Кантемир і Карамзін, дослідники півночі Челюскін і Чириков. В літературі - Достоєвський, Тургенєв, Державін, Купрін, Арцибашев, Замятін, Булгаков і цілий ряд інших талановитих письменників і поетів.
До числа таких цікавих прізвищ належить і прізвище Муратов. Відомості в родоводу про її східне походження є більш-менш точними і підтверджуються відповідним східним ім'ям її родоначальника.
Так, прізвище Муратов сходить до східного імені Мурат, яке, в свою чергу, є варіантом тюркського імені Мурад. що в перекладі на українську мову означає «бажаний, предмет бажання, мета».
Відомо, що в XV-XVI століттях це ім'я було поширене і в українських.
Серед однофамільців можна відзначити Павла Павловича Муратова, українського письменника, який жив і творив у кінці XIX - початку XX століть.
Уже в XV-XVI століттях на Русі починають закріплюватися і передаватися з покоління в покоління прізвища, що позначають приналежність людини до конкретної сім'ї. Це були присвійні прикметники з суфіксами -ов / -ев, -ін, спочатку вказують на ім'я або прізвисько батька. Тому прізвище Муратов, хоча і була утворена від східного імені, згодом оформилася за допомогою українських суфіксів і стала сприйматися як слов'янська.
Таким чином, прізвище Муратов як чудовий пам'ятник східної писемності і культури має свою неповторну історію і етимологію. Але не слід забувати, що прізвища, передаючись у спадок з покоління в покоління, давно втратили свою внутрішню форму і зв'язок з прізвищем або ім'ям далекого предка, тому остаточно говорити про точне місце і час виникнення роду Муратових можна лише на підставі генеалогічних досліджень.
Джерела: українські прізвища (Унбегаун Б.О.), українські прізвища тюркського походження (Баскаков І.А), Енциклопедія українських прізвищ: Таємниці походження та значення (Ведін Т.Ф.), Мусульманські імена. Словник-довідник, Лев і Кипарис: про східних іменах (Гафуров А.Г.).
Аналіз походження прізвища Муратов підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»