Дослідження історії виникнення прізвища Казбанов відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Казбанов належить до стародавнього типу слов'янських сімейних іменувань, утворених від особистих прізвиськ.
Традиція давати людині індивідуальне прізвисько на додаток до імені, отриманому при хрещенні, з давніх-давен існувала на Русі і зберігалася аж до XVII століття. Це пояснюється тим, що з тисяч хрестильних імен, записаних в святцях і месяцесловах, на практиці використовувалося трохи більше двохсот церковних іменувань. Зате невичерпний був запас прізвиськ, які давали можливість легко виділити людину серед інших носіїв того ж імені.
Досліджувана прізвище походить від особистого іменування далекого предка по чоловічій лінії Казбан, освіченій від двох малоросійських слів: «каз» (діалектна варіант слова «сказ» - «шалений, шалений») і «банити» (діалектне слово, що означає «бити»). Виходячи з цього, можна припустити, що прізвиськом Казбан в народі могли наділити вмілого коваля, який люто бив молотком під час своєї роботи. Не можна не відзначити, що ця професія завжди була шанованою на Русі, так як вимагала неабиякої сили та витривалості.
За іншою версією, прізвисько Казбан отримав воїн, прославлений в боях своєю безстрашністю і вмілим поводженням зі зброєю.
У XV-XVI століттях на Русі почали з'являтися прізвища як особливі, успадковані родові іменування. Потреба більш точно визначити людину в суспільстві, ніж це могли зробити особисте ім'я або прізвисько, була пов'язана зі зміцненням державної влади, зростанням міст, збільшенням масових переселень людей при освоєнні нових територій. Загальноприйнята модель російських пологових іменувань склалася не відразу, проте вже до початку XVII століття більшість прізвищ утворювалося додатком до основи суфіксів -ов / -ев і ін, поступово стали типовими показниками російських сімейних імен. Можна припустити, що предок роду Казбанових був представником української народності і носив прізвисько або прізвище Казбан. Так, на Україні Казбан - досить поширене прізвище. На території Росії дане сімейне прізвисько русифікувалося шляхом додавання російського фамільного суфікса -ов. Таким чином, прізвище Казбанов. можливо, належить нащадкам українців.
Крім того, не виключено, що українське прізвисько «Казбан» прижилося на російському грунті внаслідок тісних мовних контактів двох народностей. Отже, прізвище Казбанов могла походити від прізвиська далекого предка по чоловічій лінії Казбан, який не був українцем за національністю.
Оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим, зараз про точне місце і час виникнення прізвища Казбанов говорити складно. Однак з упевненістю можна стверджувати, що вона відноситься до числа найстаріших прозваний і відображає в собі стародавні вірування і традиції іменування людей.
Джерела: Унбегаун Б.О. Російські прізвища. Тупиків Н.М. Словник давньоруських особистих імен. Редько Ю.К. Довідник по українських прізвищах. Забіяка І.M. Сучасний російсько-український та українсько-російський словник.
Аналіз походження прізвища Казбанов підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»