Текст пісні:
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου · ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου · γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς · τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον · καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφελήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν · καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
Транскрипція і переклад
Патер Імон ---- Батько наш
Про ен тис Уранис ---- В небесах
АгіастІто то оному су ---- Нехай буде освячено Ім'я Твоє
ЕльтАто і Василь су ---- Нехай прийде Царство Твоє
ГеннетІто то Телімени су ---- Нехай збудеться воля Твоя
Ос ен урано ке Епі гис ---- Як в небі і на землі
Тон Артон Імон тон епІусіон ---- Хліб наш насущний
Дос імінну сІмерон ---- Дай нам сьогодні
Ке АФЕС імінну та офейліматА Імон ---- І залиш нам борги наші
Ос ке іміс афікамЕн ---- Як і ми залишили
Тис офІлетес Імон ---- Боржникам нашим
ке ми ісенЕнкіс Імас ис пІрасмон ---- І не введи нас у спокусу
Алля ррІсе Імас АПО ту пОніру ---- Але визволи нас від злого
(Мф. 6: 9-13)
Рекомендуємо:
Кліп Отче наш арамейською та грецькою, з російською транскрипцією і перекладом
чіп і Дейл поспішають на допомогу Збірник кращих серій! мультики дивитися
Ірина Білик - Ти Мій Кліп HQ (Iryna Bilyk - Ty Miy video clip HQ)
O-Zone і Фабрика Зірок 5 - Dragostea din tei
Монстр Хай 1 сезон 10 серія "прищавим історія" російською
Тиждень англійської мови в Мітра. Halloween
Катюша (англійською мовою)
Алла Пугачова Арлекіно Harlekin.mpg
"Танець Маленьких каченят" (ісп. Французькою мовою)
Катюша на китайському (Katyusha - Chinese version)
Новорічні пісні - В лесу родилась елочка
