Зарубіжний платіж - це переклад в естонських кронах або іноземній валюті в іноземний банк або переказ валюти в будь-якої естонський банк.
Введення даних нового закордонного платежу
SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) - це стандартизована міжнародна міжбанківська мережа обміну інформацією, через яку можна віддавати розпорядження в банки різних країн.
Важливо пам'ятати, що бланк закордонного платежу можна заповнювати лише ухвалені символами SWIFT. Якщо в бланку використані недозволені символи, система видає повідомлення про помилку і не дозволяє підтвердити платіж.
До символів SWIFT відносяться:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+ (). '. - /.
Символи, якими можна користуватися в бланку платежу, або символи NON-SWIFT:
Якщо в іменах або назвах зустрічаються букви з діакритичними знаками (надбуквенние, подбуквенние, що поміщаються всередині або поряд з буквою або перекреслюють букву додаткові знаки, які змінюють значення букв), то вони замінюються найближчими основними буквами, а діакритичні знаки не пишуться. Наприклад, «гачки», «гуртки», «перекреслення», що зустрічаються в шведських, норвезьких, датських, іспанських і ін. Словах, слід просто ігнорувати: Å = A; Ç = C, Ñ = N; Ø = O, Œ = OE.
При зарубіжних платежах в Україну дані слід вводити по-російськи, але латинськими буквами. Транслітерація (заміна букв) проводиться по наступній таблиці:
- з рахунку
Рахунок платника. Якщо рахунків кілька, то бажаний рахунок можна вибрати з переліку. Рахунок за замовчуванням ви можете змінити самостійно, вибравши в меню Установки> Установки рахунки. Крім номера рахунку наведено його вільний залишок і валюта. У розділі меню Налаштування можна також задати коротку назву рахунку, яке буде виводитися на дисплей замість його номера.
Власник рахунку. Може не збігатися з користувачем Інтернет-банку, оскільки будь-який власник рахунку може уповноважувати інших осіб користуватися своїм рахунком в Інтернет-банку.
- перелік одержувачів
Якщо одержувач платежу записаний в переліку одержувачів, то його можна знайти по короткому найменуванню. Перевага в тому, що в цьому випадку поля з даними одержувача і його банку заповнюються автоматично. - Ім'я користувача одержувача
Обраний вами унікальне найменування одержувача. Може збігатися з ім'ям одержувача платежу. Максимальна довжина - 30 знаків. - Зберегти дані одержувача
Якщо ви вводите дані одержувача вперше і в майбутньому плануєте використовувати їх повторно, то, зробивши відповідну позначку, ви збережете ці дані в списку одержувачів. Перевага збереження в тому, що при виборі одержувача зі списку поля з даними одержувача і його банку заповнюються автоматично. - Рахунок одержувача або IBAN
IBAN (International Bank Account Number) - це номер рахунку за міжнародним стандартом. Використання IBAN в зарубіжних платежах дозволяє зменшити кількість можливих затримок і помилок, оскільки є однією з передумов повністю автоматизованої обробки платежів. Гроші переводяться з однієї країни в іншу швидше, а коректне використання IBAN здешевлює вчинення платежів.
Прийнятий в Естонії IBAN є 20-значним. Він завжди починається з двозначного коду країни (для Естонії "EE"), за яким слідують двозначний контрольний номер, двозначний код банку і внутрішньодержавний номер рахунку. Дізнатися IBAN свого розрахункового рахунку можна за допомогою калькулятора IBAN.
- SWIFT / BIC
Ідентифікаційний код банку, який завжди складається з 8 або 11 знаків. Якщо номер рахунку отримувача введений в форматі IBAN, використання коду SWIFT / BIC обов'язково. Одержувач платежу зобов'язаний інформувати вас про SWIFT-коді, якщо він передає номер рахунку в форматі IBAN, оскільки IBAN і SWIFT-код нерозривно пов'язані.
Якщо SWIFT / BIC код невідомий, його можна знайти, клацнувши на посиланні Знайти код SWIFT / BIC.
Увага! Знайдені на сайті SWIFT коди можуть містити в кінці три символи ХХХ. Вони не є частиною коду, а лише вказують на можливості написання SWIFT-коду для різних відділів банку. В такому випадку в форму платежу слід ввести лише перші 8 символів, інакше платіж буде спрямований на ручне виправлення, що в свою чергу сповільнить його проходження до одержувача.
- сума
При введенні чисел для відділення дрібних значень грошової одиниці можна використовувати точку або кому. Повна сума вводиться у вигляді цілого числа. Заповнення цього поля обов'язково.
Слід пам'ятати, що платежі можна здійснювати лише в межах свого денного ліміту. У разі перевищення денного ліміту система видає повідомлення про помилку ( «Денний ліміт рахунку перевищено»). Дізнатися свій денний ліміт або змінити його можна тільки в банківській конторі або пункті обслуговування. - Валюта
Виберіть валюту з переліку. Заповнення цього поля обов'язково. NB! Конвертація проводиться на підставі обмінного курсу, що діє в банку на даний момент. - Дата здійснення платежу
За замовчуванням - поточний день. Заповнення цього поля обов'язково.
Якщо ви хочете змінити день здійснення платежу, це можна зробити в одному з наступних форматів: ДДММГГГГ або ДД.MM.ГГГГ
Дата здійснення платежу повинна припадати на банківський день. Якщо ви введете в якості дня здійснення платежу вихідний день, то після здійснення платежу ця дата буде замінена наступним банківським днем.
Як дня здійснення платежу можна вказати і день в майбутньому. При цьому відстрочка не повинна перевищувати двох місяців.Максимальна довжина - 140 знаків.
Перевіряється відповідність номера посилання стандартам. У номері не повинно бути пробілів, його потрібно вводити як одну послідовність. Максимальна довжина - 16 знаків.