благородний, знатний, інертний, дворянин, Нобль, титуловане особа?
прикметник ▼
- благородний, великодушний
noble actions - благородні вчинки
noble sentiments - великодушні почуття
noble deed - благородний вчинок
noble mind - високий розум
noble soul - велика душа
- величавий, величний; ставний
noble edifice - велична споруда
on a noble scale - з розмахом, щедро
a building planned on a noble scale - будівля з благородними пропорціями
- прекрасний, чудовий; чудовий
noble horse - прекрасна кінь, кінь-красень
noble cellar - чудовий льох / запас старих вин /
- титулований, знатний
noble estate - дворянський стан, дворянство
noble birth - благородне походження
noble blood - благородна / дворянська, аристократична / кров
noble rank - високе положення, знатність
to be born noble - народитися в дворянській сім'ї, бути аристократом по народженню
- благородний (про метал)
- хім. інертний (про газ)
noble science / art / - а) сл. бокс; б) іст. фехтування
іменник
- Нобль (старовинна англійська золота монета)
- амер.сл. керівник штрейкбрехерів; представник компанії, що поставляє штрейкбрехерів
- амер.сл. ханжа, лицемір
словосполучення
of noble birth - знатного походження
the land where harvest has been so noble, so bounteous - земля, де настільки великий і щедрий урожай
a noble hack with four horses - чудовий екіпаж, запряжений чотирма кіньми
noble / honorable motives - благородні пориви
noble act - благородний вчинок
noble aims - високі цілі
noble warrior - доблесний воїн
noble wine - прекрасне вино, високоякісне вино
a man of noble birth - людина шляхетного походження
thrice -noble - надзвичайно благородний
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
We entered into a noble forest.
Ми увійшли в величний ліс.
He was a man of noble character.
Він був людиною благородною.
A noble anger was gleaming over his wan face.
Його бліде обличчя випромінювало благородний гнів.
He was trying to make out which was noble and which was valet.
Він намагався зрозуміти, хто з них був дворянин, а хто - слуга.
He was of noble birth, and even akin to the royal family.
У нього було благородне походження, він навіть був родичем з королівською сім'єю.
a brave knight and his noble steed
відважний лицар і його благородний скакун
a noble gas such as helium or neon
інертний / благородний газ, наприклад, гелій або неон
They claim to be of noble ancestry.
За їхніми твердженнями, вони благородного походження.
It was noble of her to come forward with this information.
Вона поступила дуже благородно, виступивши з цією інформацією.
His family, though not noble, seems to have been of some importance.
Хоча його сім'я і не знатного походження, але, здається, має деякий вплив.
The first thing that fixes our eye is the noble river covered with boats.
Перше, на чому затримується погляд - це велична річка, усіяна човнами.
that raddled but still noble face
це втомлене, але все-таки благородна особа
Noble metals include gold and silver and platinum.
Серед благородних металів - золото, срібло і платина.
The Marquis would have to marry a woman of noble blood.
Маркізу доведеться одружитися з жінкою благородних кровей.
Shakespeare presents the hero as a noble man doomed to make mistakes.
Шекспір описує героя шляхетну вдачу, який приречений на помилки.
a noble tenderhearted creature who sympathizes with all the human race
благородне, чуйне істота, яке співчуває всім людям на світі
The history of two most noble captains of the world, Anniball and Scipio.
Історія життя двох найзнаменитіших полководців світу, Ганнібала і Сципіона.
The history of two most noble captains of the world, Hannibal and Scipio.
Історія життя двох видатних полководців світу, Ганнібала і Сципіона.
Your sentiments and conduct are worthy of the noble house you descend from.
Ваші почуття і поведінку гідні того знатного роду, з якого Ви походите.
The general ruck of our politicians have scarcely a vestige of noble principle.
Основна маса наших політиків чи має уявлення про високі принципи.
a Renaissance portrait of a noble woman of Florence wearing a bejeweled coronal.
портрет знатної дами з дорогоцінним вінцем, Флоренція, епоха Відродження.
Приклади, які очікують перекладу
an elite school for children of nobles.
She was descended from an old Italian noble family
severe-looking policemen sat astride noble horses
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
ennoble - облагороджувати, жалувати дворянством
nobleness - благородство
nobly - благородно, прекрасно, чудово