- Навчання іноземних громадян
Умови прийому на навчання за програмами вищої освіти (програми бакалаврату, специалітети, магістратури)
Прийом іноземних громадян і осіб без громадянства в ФГБОУ ВО «Орловський державний університет економіки і торгівлі» для навчання за освітніми програмами вищої освіти здійснюється на бюджетні місця (при їх наявності) відповідно до міжнародних договорів Російської Федерації, федеральними законами або встановленої Урядом Російської Федерації квотою на освіту іноземних громадян і осіб без громадянства (далі - квота на освіту іноземних громадян), а також на місця за договорами на надання пла них освітніх послуг.
Кандидати на навчання з метою отримання диплома бакалавра повинні мати повне (середнє) освіту або середню професійну освіту, підтверджену документом (сертифікатом, дипломом), що дозволяє їм претендувати на отримання вищої освіти у вищому навчальному закладі. Кандидати на навчання з метою отримання диплома магістра повинні мати диплом бакалавра наук або спеціаліста за відповідним напрямом.
Всі документи іноземного громадянина виконані іноземною мовою повинні бути перекладені на російську мову і завірені в установленому порядку (за вибором володаря документа: російським нотаріусом, консульством Російської Федерації у країні видачі документа про освіту або консульством в Російській Федерації країни, в якій видано документ про освіту ).
Документи про освіту видані в іноземній державі повинні пройти процедуру визнання і встановлення еквівалентності в установленому порядку, за винятком таких випадків:
Після прибуття в Російську Федерацію необхідно пройти тест на ВІЛ, а також медичне обстеження.
Іноземний абітурієнт несе витрати по організації його зустрічі, як дістатись до місця навчання і придбання поліса медичного страхування на території Російської Федерації. Поліс медичного страхування необхідно купувати щорічно.
- Очна форма навчання бакалавр - 4 роки; магістратура - 2 роки.
- Очно-заочна форма навчання бакалавр - 5 років; магістратура - 2 роки 6 місяців.
- Заочна форма навчання бакалавр - 5 років; магістратура - 2 роки 6 місяців.
Зарахування до університету відбувається за результатами вступних випробувань.
Навчання ведеться російською мовою.
Правила перебування іноземних громадян на території РФ
- закордонний паспорт і копії всіх сторінок закордонного паспорта, візи,
- оригінал і копію міграційної картки з позначкою про перетин кордону РФ для первинної постановки на міграційний облік і оформлення повідомлення про прибуття іноземного громадянина до місця перебування (громадяни країн СНД замість міграційної карти надають копії квитка).
2. Продовження терміну перебування на території РФ здійснюється одночасно з оформленням багаторазової візи на період навчання, але не більше ніж на один рік.
3. Перед виїздом в інші міста РФ іноземний громадянин зобов'язаний проінформувати міграційну службу про місце, цілі та часу перебування. Після повернення до місця навчання в м Орел іноземний громадянин зобов'язаний повідомити Міграційної служби про своє повернення на наступний день.
4. Перед виїздом за межі РФ іноземний громадянин зобов'язаний проінформувати міграційну службу про мету і часу поїздки. Протягом 2-х робочих днів після повернення до місця навчання в Орел іноземний громадянин зобов'язаний повідомити Міграційної служби про новий в'їзді і здати документи для постановки на міграційний облік.
7. Іноземні громадяни зобов'язані за 6 місяців до закінчення терміну дії закордонних паспортів продовжити або замінити їх і представити в міграційну службу університету.
8. Після закінчення університету або відрахування з нього іноземні громадяни зобов'язані виїхати з РФ в установлений термін. Для виїзду за межі РФ після закінчення навчання іноземні громадяни повинні мати національний паспорт, міграційну карту, транзитну візу і повідомлення.
9. Іноземні громадяни, які вчинили злочини, адміністративні або інші правопорушення на території РФ, підлягають відповідальності на загальних підставах з громадянами РФ.
10. За порушення порядку перебування іноземних громадян на території РФ до них можуть застосовуватися такі заходи впливу: штраф, адміністративне видворення, депортація у відповідність до чинного законодавства РФ.
Запрошення на в'їзд в Російську Федерацію
Для оформлення запрошення необхідні наступні документи:
- Чітка, якісна копія паспорта (закордонного паспорта).
- Нотаріально завірений переклад на російську мову закордонного паспорта (паспорта).
- Копія документа про освіту.
- Заповнена анкета.
До оформлення запрошення приймаються паспорта, якщо термін їх дії не менше 18 місяців з дня початку дії візи.
Оформлення запрошення займає близько 1 місяця, тому необхідно вислати копію паспорта заздалегідь.
Після отримання запрошення Вам необхідно звернутися в Консульство Росії, де Вам оформлять навчальну візу з зазначенням навчального закладу - ФГБОУ ВО «Орловський державний університет економіки і торгівлі» на термін 90 днів.
Ви не можете отримати запрошення від одного вузу, а поїхати вчитися в інший. Це заборонено законодавством Російської Федерації.
Вартість державного мита за видачу візи багаторазового перетину державного кордону РФ становить 1 600 рублів!
Вид Вашої візи - звичайна навчальна, а це значить, що Ви НЕ МАЄТЕ ПРАВА ПРАЦЮВАТИ на території Російської Федерації без спеціального дозволу.
Іноземні громадяни в Російській Федерації рівні перед законом незалежно від яких би то не було умов. Використання вами прав і свобод не повинно завдавати шкоди інтересам Російської Федерації, законним інтересам громадян Російської Федерації та інших осіб. Іноземні громадяни зобов'язані дотримуватися Конституції Російської Федерації і її законодавство.
Для громадян з безвізовим режимом перебування
Первинна постановка на міграційний облік за місцем тимчасового перебування
Відповідно до вимог Федерального закону «Про міграційний облік іноземних громадян та осіб без громадянства в Російській Федерації» встановлюється наступна процедура по паспортно-візового та міграційного обліку іноземних громадян. Іноземний громадянин прибув в РФ в безвізовому порядку зобов'язаний протягом 3-х робочих днів (з дня прибуття) надати наступний пакет документів для постановки на міграційний облік (терміном до 3 місяців):
- паспорт;
- копія всіх сторінок паспорта;
- нотаріально завірений переклад паспорта (у разі відсутності сторінки російською мовою);
- міграційна карта з відміткою про перетин кордону;
- копія міграційної карти;
- 2 фото, розміром 3х4;
- заповнений бланк повідомлення про прибуття.
Продовження терміну перебування за місцем тимчасового перебування
Іноземний громадянин, який продовжує навчання в Університеті, зобов'язаний з'явитися до відділу по роботі з іноземними студентами за 1 місяць до закінчення терміну дії міграційного обліку та надати для продовження терміну тимчасового перебування наступні документи:
- паспорт і копія всіх сторінок;
- міграційна карта і її копія;
- оригінал бланка повідомлення зі штампом ФМС про постановку на міграційний облік;
- заповнений бланк повідомлення про прибуття;
- копія наказу про зарахування до Університету або витяг з наказу;
- копія договору, контракту для комерційної форми навчання або копія направлення з Федерального агентства з освіти (ФАО) або напрямок Департаменту міжнародного співробітництва для бюджетників.
Іноземний громадянин з безвізовим режимом перебування, своєчасно не продовжив термін перебування на території РФ, вважається незаконно перебувають на території РФ, несе персональну відповідальність відповідно до законодавства Російської Федерації.
Для громадян з візовим режимом перебування
Первинна постановка на міграційний облік за місцем тимчасового перебування
Відповідно до вимог Федерального закону «Про міграційний облік іноземних громадян та осіб без громадянства в Російській Федерації» встановлюється наступна процедура по паспортно-візового та міграційного обліку іноземних громадян. Іноземний громадянин, який прибув в РФ у візовому порядку, зобов'язаний протягом 3-х робочих днів (з дня перетину кордону) надати в наступний пакет документів для постановки на міграційний облік на термін одноразової візи:
1) закордонний паспорт і копію всіх його сторінок;
2) одноразову візу і її копію;
3) міграційну карту і її копію (з відміткою про перетин кордону);
4) заява від іноземного громадянина про постановку на міграційний облік за місцем тимчасового перебування;
5) 2 фотографії (Зх4см) на матовому папері.
Іноземні громадяни, які в'їжджають в РФ з метою навчання, зобов'язані прибути з навчальної візі (звичайна навчальна-ОУ), отриманої на підставі запрошення Орловського державного університету економік і торгівлі.
Продовження терміну перебування за місцем тимчасового перебування
Іноземний громадянин, який продовжує навчання в Університеті, зобов'язаний за 1 місяць до закінчення терміну перебування (візи і міграційного обліку) і надати наступні документи:
а) термін дії, якого, на момент здачі в паспортний відділ не може бути менше 18 місяців.
б) наявність не менше двох чистих сторінок, призначених для віз;
2) дві копії паспорта з терміном його дії;
3) копія одноразової або багаторазової візи;
4) заповнена візова анкета;
5) заповнений бланк повідомлення про прибуття;
6) оригінал і копія відривній частині бланка повідомлення зі штампом ФМС про постановку на міграційний облік;
7) витяг з наказу, або копія наказу, що підтверджує факт навчання в Університеті на момент здачі документів;
8) копія договору або контракту для комерційної форми навчання, або напрямки ФАО або ДМС для бюджетної форми навчання;
9) квитанція про сплату держмита за багаторазову візу (бланк квитанції можна взяти в паспортному відділі);
10) дві фотографії (3х4см) на матовому папері (або кольорові, або чорно-білі), з чітким зображенням обличчя анфас без окулярів з затемненими стеклами і без головного убору (за винятком іноземних громадян, для яких постійне носіння головного убору є обов'язковим атрибутом їх національної або релігійної приналежності, за умови, що іноземний громадянин зображений в такому головному уборі на фотографії в паспорті).
Іноземний громадянин з візовим режимом перебування, своєчасно не продовжив термін перебування на території РФ, вважається незаконно перебувають на території РФ, несе персональну відповідальність відповідно до законодавства Російської Федерації.
Правила в'їзду та виїзду іноземних громадян - з країн з візовим режимом перебування, мають багаторазову візу і термін міграційного обліку до 1 року; - безвізовим режимом перебування (СНД), що мають термін міграційного обліку до 1 року.
Зняття з міграційного обліку здійснюють органи міграційного обліку на підставі відомостей з органів прикордонного контролю, органів реєстрації актів цивільного стану.
При виїзді за межі Російської Федерації іноземний громадянин здає відривний бланк повідомлення про прибуття на прикордонний контроль в пунктах пропуску через державний кордон.
Перед виїздом з РФ іноземний громадянин зобов'язаний проінформувати міграційну службу університету про дату свого виїзду.
При поверненні всі іноземні громадяни зобов'язані з'явитися в міграційну службу університету протягом 1 робочого дня з дня прибуття, і здати документи для постановки на міграційний облік.
Постановка на міграційний облік іноземних громадян з візовим режимом перебування здійснюється територіальним органом ФМС на термін дії наявної багаторазової візи і при наявності таких документів:
- паспорта та його копії;
- копії багаторазової візи;
- нової міграційної карти і її копії;
- заяви про взяття на міграційний облік;
- заповненого бланку повідомлення про прибуття іноземного громадянина.
З візовим і безвізовим режимом перебування
Всі документи (включаючи і накази по Університету), повинні відповідати її національної належності.
Іноземний студент вирішив змінити спеціальність, повторити навчання, може зробити це тільки в межах термінів чинного міграційного обліку та візи. В іншому випадку він зобов'язаний покинути межі РФ.
Іноземний навчається, відрахований з університету за академічну заборгованість, порушення умов контракту та інше, зобов'язаний виїхати на батьківщину протягом 3-х днів і повернутися на навчання за новим запрошення.