Майбутній час futur simple у французькому

Як бачите, таких дієслів трохи, і основи майбутнього часу, в основному, співзвучні з невизначеною формою.

Futur Simple в питальних і негативних пропозиціях

Питальні і негативні пропозиції будуються за тими ж правилами, що вам вже знайомі: питання - за допомогою інверсії і обороту «est-ce-que», заперечення - за допомогою часток «ne ... pas».

У пропозиціях після частки «si» (= якщо) майбутній час не використовується.

Як правило, це складні речення з підрядним умови (одна з пропозицій в складі складного, яке відповідає на питання «за якої умови?»). На російську мову такі пропозиції переводяться за допомогою майбутнього.

Наприклад: Si il est libre, il ira au cinéma. - Якщо він буде вільний, він піде в кіно.

Як видно з прикладу, форма майбутнього час Futur Simple використовується тільки в одній частині пропозиції, а після «si» ставиться Présent.

Важливо! Futur Simple може виражати не тільки дію, яке відбудеться в майбутньому. Воно може використовуватися для вираження ввічливих прохань, наприклад:
Je voudrai une tasse de the. - Я б хотів чашку чаю.

Також Futur Simple з дієсловами «etre» і «avoir» може виражати невпевненість і сумніви: Où est-elle? - Elle sera à l'école. Де вона? - Вона, напевно, в школі.

Для вираження наказу або ради теж використовується Futur Simple: Vous prendrez garde! - Будьте обережні!

Всі запам'ятали? Перевірте себе, виконавши кілька завдань!

Завдання до уроку

Вправа 1. Переведіть на французьку мову.
demain - завтра
dans - через
une chanson - пісня
chanter - співати
jour - день
en excursion - на екскурсію

1. Я подивлюся цей фільм завтра. 2. Я заспіваю одну пісню. 3. Ви зможете піти через десять хвилин. 4. Вони куплять великий будинок. 5. Студенти поговорять з професором. 6. Ми їдемо через три дні. 7. Я буду жити в Англії. 8. Ми закінчимо роботу завтра. 9. Ти підеш на екскурсію?

Вправа 2. Відкрийте дужки, використовуючи або Futur Simple, або Présent.
1. Nous (visiter) la ferme, si nous (avoir) eu le temps. 2. Si vous (donner) votre adresse je vous (trouver) vite. 3. Si il (aller) au magasin, il (achèter) du pain. 4. Si je (etre) libre demain, je (venir) chez toi. 5. Je (écrire) une lettre, si je (avoir) eu le temps.

Відповідь 1.
1. Je verrai ce film demain. 2. Je chanterai une chanson. 3. Vous pourrez partir dans 10 minutes. 4. Ils acheteront une grande maison. 5. Les étudiantes parlera au professeur. 6. Ils partiront dans 3 jours. 7. J'habiterai en Angleterre. 8. Nous finirons le travail demain. 9. Iras-tu en excursion?

Відповідь 2.
1. visiterons, avons 2. donnez, trouverai 3. va, achètera 4. suis, viendrai 5. écrirai, ai

Схожі статті