Логіка і лінгвістика - агентство перекладів lingvotech

Бюро перекладів «Лінгвотек» може по праву вважатися міжнародним. За 12 років роботи ми виконали більше 50000 перекладацьких замовлень як для корпоративних, так і для приватних клієнтів. Ми цінуємо нашу репутацію, тому максимальну увагу приділяємо якості виконуваних нами перекладів. Ми співпрацюємо тільки з досвідченими кваліфікованими перекладачами. Штат нашої компанії налічує 30 постійних перекладачів і більше 1000 вузькоспеціалізованих фахівців. Охоплення мов з якими ми працюємо по-справжньому вражає: 285 основних мовних пар. Основні мови:







Найбільш растространенние тематики / затребувані лінгвістичні послуги:

Більше 500 клієнтів по всій Росії рекомендують нас як надійних партнерів:

Ми пропонуємо найкращі на російському ринку перекладацькі послуги
по співвідношенню вартості і якості

Завантажити комерційну пропозицію

Розрахувати вартість перекладу тексту

Запросити нас
на тендер

Агентство перекладів «Лінгвотек» знімає мовні бар'єри. Ми з ентузіазмом беремося за виконання тестових перекладів, а будь-яку консультацію про переведення та правове оформлення документів Ви можете отримати звернувшись до нас будь-яким зручним для Вас чином:

Свяжітесть з нами


РФ, м.Москва, вул. Бутлерова, д 17 метро Калузька

* Уточнюйте у менеджера

Переваги нашого агентства:

гнучкість і комплексний підхід

найвищу якість перекладацьких послуг

бездоганне дотримання термінів

Центр перекладів Лінгвотек - це Краще в Центральній Росії бюро перекладів по співвідношенню ціна-якість!

ЛОГІКА І ЛИНГВИСТИКА

1. ВИЗНАЧЕННЯ логіки як науки

Логіку найчастіше визначають як філософську науку про форми, в яких протекаетчеловеческое мислення, і про закони, яким воно підпорядковується.







Логіка як наука

про закони мислення

про форми мислення

3. ПРИРОДНІ, НАУКОВІ І ШТУЧНІ МОВИ

знак слово (аналітичне слово) ім'я номінація

Логічне "зняття" поняття 2

Психологічне уявлення образа1

Культурний символ 3

Чистий ментальність концепту 4 0

5. ЛОГІЧНИХ операції з визначенням (ЗАГАЛЬНА КЛАСИФІКАЦІЯ)

7. ЛОГІЧНІ ОСНОВИ МОДЕЛЮВАННЯ МОВНИЙ СИТУАЦІЇ

2. Пор. logos. dictum; oratio; ratio.1. а) слово (сказане, неграматичних); b) умова договір ;. h) положення, визначення (у філософському сенсі), вчення. 2. а) рахунок, число ;. 3. а) розум; розумне підставу; причина, міркування; думка; припущення; поняття; сенс; logikos. що стосується слова, мови, висловлення; e logike, наука про мисленні, логіка; analno. дозволяти завдання; onoma, ім'я, назва; .. d) слово, вираз; rema. мова, слово, вислів; дієслово в граматиці; в Новому Завіті pan rema - будь-яка річ, все (Вейсман А. Д. Грецько-русскiйсловарь. Спб. 1899).

12. Існують різні види мовної інтерференції: фонетико-акцентологических (так Шлюз в промові японця перетворюється в Сіріус), лексична (фразу I lived in China - Я жила в Китаї англоговорящійможет перевести як Я жила в порцеляні. А відмінника назвати "верхнімстудентом", a top student), словотворча (Суперкурс - про курс поза програмою), морфологічна (ручка Миколи - Ніколайручка, Nicolai's pen; був говорив - was spoken), синтаксична (конструкціітіпа Бачу Колю ходити в магазин в мові американців).

13. асоціатів - інформаційний файл (організаціоннаяедініца тезауруса, словника особистості говорить), що складається з номінантів -слів, актуалізуються у свідомості мовця на конкретному етапі мовної коммунікаціі.Ассоціати утворюються за різними асоціативним ланцюжках: частина> ціле, ціле> частина, загальне> спеціальна, спеціальне> загальне, рід> вид, вид> рід, поняття> типова ознака, типова ознака> поняття, діяч> дію> результат> наслідки. Файли, крім того, утворюються за формальними, змістовним, ситуативним, релятивним і прочімпрізнакам, включаючи навіть риму, коли асоціативно у відповідь на употребленноев комунікації слово словник особистості відгукується іншим словом, нічим по смислус ним не подібним, але римується по закінченню.

14. Цікаво, що ідея відсутності, "порожнечі" в лінгвістичному свідомості трансформувалася, з одного боку, в ідею значімогонулевого класу (пор. Нульове спосіб, нульове схиляння, нульовий афікс), з іншого боку, в ідею граматичної лакуни - нульовий клітини в дефектнойпарадігме .

розгорнути згорнути ПРО СПІВРОБІТНИЦТВО

Співпрацювати з нами
Ми пропонуємо щедрі умови винагороди наших партнерів - значну комісію від вартості замовлень за наведеними Вами клієнтам.







Схожі статті