Сюжет [ред]
Агентство «Люди в чорному» контролює прибульців, таємно живуть на Землі в образі простих людей. Зручність у тому, що з півтори тисячі інопланетян більшість живуть в одному місці - Нью-Йорку. Постарілий на службі агент Кей (Томмі Лі Джонс) шукає собі заміну, і під час чергового «інопланетного справи» випадково зустрічає поліцейського Джеймса Едвардса (Вілл Сміт). Він зацікавив Кея перш за все тим, що зміг на своїх двох наздогнати інопланетянина, здатного спокійно лазити по стінах.
Кей запрошує Джеймса на конкурс з прийому в ЛВЧ. Крім Едвардса, там присутні представники елітних підрозділів армії. Вони складають письмовий іспит ... проте на ділі це прихований психологічний тест: всі сидять в яйцеподібних кріслах, не маючи опори, щоб поставити на неї екзаменаційний лист. І Джеймс першим додумався підтягти до себе стояв там стіл ... Далі йде стрілецька випробування: все стріляють по прибульцям, але Джеймс озирнувся, на майбутнє почує й вибрав іншу мету ...
- Дозвольте дізнатися, чому ви застрелили крихітку Тіффані?
- Вона єдина, хто виглядав підозрілою.
- Чому ви так вирішили?
- Я взяв на мушку чудовисько на ліхтарному стовпі. А потім зрозумів - воно робить гімнастику. Мені б не сподобалося, якби мене укокошили на велотренажері. Придивився до цієї звірюка ... помітив в лапі хустку. І зрозумів - вона не шкіриться, а чхає. Це не заборонено ... Я побачив Тіффані і подумав: «Що робить біла дівчинка вночі в гетто серед натовпу монстрів з підручниками по квантовій фізиці?» Вона явно замислила недобре. Їй на вигляд років вісім - не за віком предмет! І я вирішив: вона не та, ким здається ... А взагалі не допитуйтесь, просто спрацював інстинкт ...
- Джеймс пояснює Зеду свій вибір
У підсумку Джеймс був обраний як новий агент ЛВЧ. На наступний день після прибуття в організацію Джеймс Едвардс отримав формений чорний костюм з окулярами, стирання відбитків пальців і оперативний позивний, під яким він буде відомий далі, - «Джей». Тут як раз на Землю прибув злий інопланетянин-жук. шукає найцінніший аркілійскій артефакт - «галактику в поясі Оріона». Для цього він прийняв вигляд першого поглиненого їм людини - типового «хіллбіллі» Едгара (Вінсент Д'Онофріо). На розслідування найняли Кея і новачка Джея, і понеслося ...