Кумицька мова 1

Періодизація Кумицька досі не встановлена. Імовірно, формувався в домонгольський період (до XIII століття).

До початку 1930-х років кумицька мова була лінгва-франка (мовою міжнаціонального спілкування) на Кавказі, від Дагестану до Кабарди включно. [2] [3] [4].

У 1848 році викладач кавказького татарського, тобто Кумицька, Тимофій Микитович Макаров написав першу граматику російською для одного з північнокавказьких мов, яким став міжнародний в регіоні кумицька. Т. Макаров писав [4]:

Йзь племен, говорящіх' Татарскім' язиком, мнѣ болѣе всѣх' Сподобалися Кумики, як по опредѣленності і точності мови, так 'і по близкості Кь європейської цівілізаціі, але головне, я імѣл' Вь увазі те, що вони жівут' На Лѣвом' Флангѣ Кавказької Лініі, гдѣ в нас военния дѣйствія і гдѣ всѣ племена, крюмѣ своєї мови, говорять і по-кумицька.

Кумицька мова вивчали такі російські класики, які бували на Кавказі, як Л.М. Толстой [5]. М.Ю. Лермонтов [6]. Фрази і діалоги на Кумицька мова зустрічаються в таких творах Толстого як "Набіг" [7]. "Козаки" [8]. "Хаджі-Мурат [9]. У Лермонтова -" Герой нашого часу "[10] [6]. Менш імениті письменники також приводили зразки Кумицька в своїх творах (приклад, Бестужев-Марлинский).

Серед діалектів Кумицька мови виділяються Кайтагського, терский (значно різняться Моздокскій і брагунскій говори), Буйнакський і Хасав'юртівського, причому два останніх лягли в основу літературного Кумицька мови [11].

Кумицька мова є одним з старописемних літературних мов Дагестану. Протягом XX століття писемність Кумицька мови змінювалася двічі: традиційна арабська графіка в 1929 році була замінена спочатку латинським алфавітом, потім в 1938 році - кирилицею.

Найбільш близькі до Кумицька мова Карачаєво-балкарська, кримськотатарський і караїмська мови. [12].

Серед кумиків поширений також російську мову. а також турецьку мову серед нащадків переселенців в Туреччину [13].

До 1928 року кумики користувалися арабським листом. З 1928 по 1938 роки використовувався алфавіт на латинській основі, а з 1938 - кирилиця.

Сучасний кумицька алфавіт: А а, Б б, В в, Г г, г 'г', гь гь, Д д, Е е, Е е, Ж ж, З з, І та, Й й, К к, Кь Кь, Л л, м м, н н, Нг нг, про о, оь оь, П п, р р, с с, т т, у у, Уь уь, ф ф, х х, ц ц, ч ч, Ш ш, Щ щ, видання ь, и и, ь ь, е е, ю ю, я я.

Схожі статті