Фактично, на місці древнього сузір'я Корабель Арго нині прийнято виділяти наступні чотири сузір'я: Компас, Вітрила, Кіль, Корму. Але раніше вони становили одне сузір'я, і я, в інтересах логіки міфу, іду тут старою традицією.
Корабель Арго був побудований корабельним майстром Аргом, і на цьому кораблі Ясон зі своїми товаришами вирушив добувати золоте руно в Колхіду. Подробиці - на сторінці Аргонавтика.
Легендарний Арго ще походив по морях після повернення аргонавтів з їх походу. Це був єдиний, за договором з мінойцамі, що не крітянскій корабель з командою більше п'яти осіб (а Арго був пятідесятівесельний), який мав право плавати в морях, контрольованих мінойської. Зауважу справедливості заради, що договір проіснував недовго. Згадайте "список кораблів", складений через пару поколінь після Аргонавтика!
З Арго пов'язаний "парадокс Арго": протягом життя корабля його лагодили так багато разів, що в ньому не залишилося жодної частини, закладеної при будівництві - так той же це корабель або вже інший? (Я не впевнений, що це був Арго; схожу історію розповідають про кораблі Тесея. Став священним і використовувалися спеціально для переговорів з крітяни тривалий час.)
Звичайно, це просто приклад логічних екзерсисів давньогрецьких філософів. Насправді, в корму Арго сама Афіна вбудувала шматок священного дуба з гаю Зевсовим оракула в Додоне. І без цього шматка Арго вже не Арго. Святе колоду зберегло, як і оракул, дар мови, правда розуміти її могли тільки фахівці. Арго був не тільки говорить, але і зрячим - на його борту у носа були спеціально намальовані сині очі. Точно в противагу віршам Гіппонакта
Ти на борту многовесельной трієри,
Повзе від носа до керманича прямо.
Для керманича - зрозумій, дурень ти набитий -
Те буде знак поганий і горе велике,
Коль змій візьме та й куснет його в ногу.
А по-друге (повертаючись до парадоксу), відомо, що Арго не пережив свого капітана, більш того, став його могилою: коли старий, зневажаються людьми Ясон набрів в свої поневіряння на Арго і присів у його тіні, намериваясь чи подрімати, то чи вже накласти на себе руки, ніс корабля обрушився, і вбив старого. Саме через людиновбивства цієї частини Арго немає на небосхилі, хоча Гиппарх і переживає з цього приводу.
Аргонавтика - це загальновідомий міф, що став популярним завдяки Куну, переізложівшему грецькі міфи для домогосподарок пансіонерок. Однак є й інші міфи.
Син єгипетського царя Данай і цар Лівії, многожонец, мав десять дружин, і батько-герой про п'ятдесятьма дочками, отримав одкровення, що загине від руки зятя. Коли п'ятдесят його племінників, претендентів на п'ятдесят рук його дочок, посваталися і отримавши відмову рушили на Даная війною, він зважився бігти за море. Він поплив з Єгипту на кораблі, названому згодом Арго за місцем його призначення. Що було далі, ви прочитаєте на сторінці, присвяченій Данаю.
Корабель Даная був першим кораблем, який вирушив у вільне плавання у відкритому морі. Саме цей Арго і був відображений на небі.