У кожного з нас є свої зобов'язання перед ким або чим-небудь, будь то закон, посадові обов'язки або обіцянку, дану іншій людині або самому собі. Так чи інакше, а ми завжди щось винні. Ми повинні ходити на роботу, платити податки, добре вчитися в школі і вступити до інституту, повинні стежити за собою і виконувати свої обіцянки і так далі.
В англійській мові для позначення зобов'язань і необхідності використовується два дієслова:
1) Must - модальне дієслово. Використовується в значенні «повинен», «зобов'язаний».
2) Have to - звичайний дієслово, який також використовується в значенні «повинен» і «зобов'язаний»
Так в чому ж різниця між цими дієсловами і коли який використовувати? Давайте розберемося!
Must використовується в ситуаціях, коли зобов'язання є загальноприйнятим, що підкоряється загальним нормам і правилам АБО коли ви самі вважаєте, що Вам щось необхідно зробити, ви вірите в це.
«We all must observe the federal law and pay taxes» - «Ми всі повинні дотримуватися федеральний закон і платити податки»
«They must do their best and win tomorrow! We all believe in them! »-« Вони повинні робити все можливе і виграти завтра! Ми всі в них віримо! »
Must - модальне дієслово, тому у нього немає пройшла форми! Можна використовувати must тільки для сьогодення і майбутнього часу. Для використання must в минулому формі нам доведеться вдатися до дієслова had to (дієслово have to в минулому часі).
«We must finish the project this week» - «Ми повинні завершити проект на цьому тижні» (теперішній час).
«We had to finish the project last week» - «Ми повинні були завершити проект минулого тижня» (минулий час).
На відміну від must, have to використовується в ситуаціях, коли обставини змушують нас що-небудь зробити. Тобто це зобов'язання, більше засновані на фактах, ніж на нашому ставленні до предмета / людини / ситуації.
«I have to go home now. My mom does not allow me walk after 9 pm »-« Але я мушу поспішати додому зараз. Мама не дозволяє мені гуляти після 9 вечора »
«You have to work hard if you want to get a bonus in the end of the month» - «Тобі потрібно працювати старанно, якщо ти хочеш отримати бонус в кінці місяця»
Крім того, have to зазвичай замінює must. в моменти де треба зробити акцент на часі (майбутньому або минулому). У таких ситуаціях ми використовуємо will have to для Future tenses і had to для Past tenses.
Негативній формі MUST І HAVE TO
Тут ми знайдемо ще одне яскраве відмінність між цими дієсловами. Почнемо з простого, з дієслова have to. Тут все так, як і повинно бути з негативною формою - заперечення обов'язки. Тобто фраза «you do not have to do it» означає «ти не зобов'язаний цього робити». Все просто і звично.
А ось з must все цікавіше. У негативній формі цей дієслово перетворюється в заборона. Наприклад, фраза «you must not do it» означає «тобі не можна цього робити».
ЩО СИЛЬНІШИЙ - MUST АБО HAVE TO?
Ці дієслова різні і на це немає однозначної відповіді. Проте, можна припустити, що емоційно більш сильним дієсловом є must. так як ми дійсно віримо, що це потрібно, ми так вважаємо в силу власних переконань, а не тільки в силу обставин, які нас змушують.
На цьому наш маленький урок англійської мови добігає кінця. На закінчення ми хочемо дати вам пораду, дорогі друзі:
На сьогодні все, спасибі за увагу, друзі! Вивчайте англійську мову і радійте життю! Good bye!